Vorlage

Sportförderung 415.0

8. Kapitel: Schlussbestimmungen

Art. 32 Aufhebung bisherigen Rechts

Das Bundesgesetz vom 17. März 19724 über die Förderung von Turnen und Sport wird aufgehoben.

Art. 33 Änderung bisherigen Rechts

Die nachstehenden Bundesgesetze werden wie folgt geändert:

1. Bundesgesetz vom 6. Oktober 20005 betreffend die Überwachung des Post-

und Fernmeldeverkehrs

Art. 3 Abs. 3 Bst. g

g. Artikel 21 Absatz 2 des Sportförderungsgesetzes vom …6.

2. Bundesgesetz vom 20. Juni 20037 über die verdeckte Ermittlung

Art. 4 Abs. 2 Bst. i

i. Artikel 21 Absatz 2 des Sportförderungsgesetzes vom …8.

Art. 34 Referendum und Inkrafttreten

¹ Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum.

² Der Bundesrat bestimmt das Inkrafttreten.

⁴ AS 1972 897, 1987 107, 1994 1390, 1995 1458, 2000 1891,2001 2790

5 SR 780.1

⁶ SR …

7 SR 312.8

⁸ SR …