ADR, rund 200 S., nicht notifizierte Fassung
Vernehmlassung 2007/77: Revision des Gefahrgutrechts · 204 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 164Fedlex · Vorlage
Änderungen ADR 09 Beilage 1
Referenz Titel des Dokuments anwend- rechtsverbind- zugelassene bar für liche Anwen- Anwendung
Unter- dung für für Druckge-
abschnit- Druckgefässe, fässe, die
te/ Absät- die gebaut gebaut wur-
ze werden den
(1) (2) (3) (4) (5)
EN 13110:2002 Ortsveränderliche, wiederbefüllbare ge- 6.2.3.1, ab dem vor dem
schweisste Flaschen aus Aluminium für 6.2.3.4 und 1. Januar 2009 1. Januar 2009 Flüssiggas (LPG) – Gestaltung und Kon- 6.2.3.9
struktion
EN 14427:2004 Ortsbewegliche wiederbefüllbare vollumwi- 6.2.3.1, vor dem
ckelte Flaschen aus Verbundwerkstoff für 6.2.3.4 und 1. Juli 2007 Flüssiggas (LPG) – Gestaltung und Kon- 6.2.3.9
struktion
Bem. Diese Norm gilt nur für Flaschen,
die mit Druckentlastungseinrichtun-
gen ausgerüstet sind.
EN 14427:2004 Ortsbewegliche wiederbefüllbare vollumwi- 6.2.3.1, ab dem vor dem + A1:2005 ckelte Flaschen aus Verbundwerkstoff für 6.2.3.4 und 1. Januar 2009 1. Januar 2009
Flüssiggas (LPG) – Gestaltung und Kon- 6.2.3.9
struktion
Bem. 1. Diese Norm gilt nur für Fla-
schen, die mit Druckentlas-
tungseinrichtungen ausgerüstet
sind.
2. In den Absätzen 5.2.9.2.1 und
5.2.9.3.1 sind beide Flaschen
der Berstprüfung zu unterziehen,
wenn sie Schäden aufweisen,
die mindestens so gross sind
wie die Ausschlusskriterien.
EN 14208:2004 Ortsbewegliche Gasflaschen – Spezifikati- 6.2.3.1, ab dem vor dem
on für geschweisste Druckfässer mit einem 6.2.3.4 und 1. Januar 2009 1. Januar 2009 Fassungsraum bis zu 1000 Liter für den 6.2.3.9
Transport von Gasen – Gestaltung und
Konstruktion
EN 14140:2003 Ortsbewegliche wiederbefüllbare ge- 6.2.3.1, zwischen dem vor dem
schweisste Flaschen aus Stahl für Flüssig- 6.2.3.4 und 1. Januar 2009 1. Januar 2009 gas (LPG) – Alternative Gestaltung und 6.2.3.9 und dem
Konstruktion 31. Dezember
a)
2010
EN 14140:2003 Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile – 6.2.3.1, ab dem vor dem + A1:2006 Ortsbewegliche wiederbefüllbare ge- 6.2.3.4 und 1. Januar 2011 1. Januar 2011
schweisste Flaschen aus Stahl für Flüssig- 6.2.3.9
gas (LPG) – Alternative Gestaltung und
Konstruktion
EN 13769:2003 Ortsbewegliche Gasflaschen – Flaschen- 6.2.3.1, vor dem
bündel – Konstruktion, Herstellung, Kenn- 6.2.3.4 und 1. Juli 2007 zeichnung und Prüfung 6.2.3.9
EN 13769:2003 Ortsbewegliche Gasflaschen – Flaschen- 6.2.3.1, ab dem vor dem + A1:2005 bündel – Konstruktion, Herstellung, Kenn- 6.2.3.4 und 1. Januar 2009 1. Januar 2009
zeichnung und Prüfung 6.2.3.9
EN 14638- Ortsbewegliche Gasflaschen – Wiederbe- 6.2.3.1 und ab dem vor dem 1:2006 füllbare geschweisste Gefässe mit einem 6.2.3.4 1. Januar 2011 1. Januar 2011
Fassungsraum von nicht mehr als 150 Liter
– Teil 1: Flaschen aus geschweisstem,
austenitischen, nichtrostendem Stahl, aus-
gelegt nach experimentellen Verfahren
EN 14893:2006 Flüssiggas-Geräte und Ausrüstungsteile – 6.2.3.1 und ab dem vor dem + AC:2007 Ortsbewegliche, geschweisste Druckfässer 6.2.3.4 1. Januar 2011 1. Januar 2011
aus Stahl für Flüssiggas (LPG) mit einem
Fassungsraum zwischen 150 Liter und
1000 Liter
für Verschlüsse
EN 849:1996 Ortsbewegliche Gasflaschen – Gasfla- 6.2.3.1 vor dem (ausgenommen schenventile – Spezifikation und Typprü- 1. Juli 2003 Anlage A) fung