ADR, rund 200 S., nicht notifizierte Fassung

Vernehmlassung 2007/77: Revision des Gefahrgutrechts · 204 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 162Fedlex · Vorlage

Änderungen ADR 09 Beilage 1

Referenz Titel des Dokuments anwend- rechtsverbind- zugelassene bar für liche Anwen- Anwendung

Unter- dung für für Druckge-

abschnit- Druckgefässe, fässe, die

te/ Absät- die gebaut gebaut wur-

ze werden den

(1) (2) (3) (4) (5)

Anlage I Teile 1 Richtlinie des Rates der Europäischen 6.2.3.1 und ab dem vor dem bis 3 der Richtli- Gemeinschaften vom 17. September 1984 6.2.3.4 1. Januar 2009 1. Januar 2009 nie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der

84/526/EWG Mitgliedstaaten (der Europäischen Ge-

meinschaften) über nahtlose Gasflaschen

aus unlegiertem Aluminium und Aluminium-

legierungen, veröffentlicht im Amtsblatt der

Europäischen Gemeinschaften Nr. L 300

vom 19.11.1984.

Anlage I Teile 1 Richtlinie des Rates der Europäischen 6.2.3.1 und ab dem vor dem bis 3 der Richtli- Gemeinschaften vom 17. September 1984 6.2.3.4 1. Januar 2009 1. Januar 2009 nie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der

84/527/EWG Mitgliedstaaten (der Europäischen Ge-

meinschaften) über geschweisste Gasfla-

schen aus unlegiertem Stahl, veröffentlicht

im Amtsblatt der Europäischen Gemein-

schaften Nr. L 300 vom 19.11.1984.

EN 1442:1998 Ortsbewegliche wiederbefüllbare ge- 6.2.3.1 und zwischen dem

schweisste Flaschen aus Stahl für Flüssig- 6.2.3.4 1. Juli 2001 gas (LPG) – Gestaltung und Konstruktion und dem 30. Juni 2007 EN 1442:1998 + Ortsbewegliche wiederbefüllbare ge- 6.2.3.1 und zwischen dem vor dem A2:2005 schweisste Flaschen aus Stahl für Flüssig- 6.2.3.4 1. Januar 2009 1. Januar 2009

gas (LPG) – Gestaltung und Konstruktion und dem

31. Dezember

a)

2010

EN 1442:2006 + Ortsbewegliche wiederbefüllbare ge- 6.2.3.1 und ab dem vor dem A1:2008 schweisste Flaschen aus Stahl für Flüssig- 6.2.3.4 1. Januar 2011 1. Januar 2011

gas (LPG) – Gestaltung und Konstruktion

EN 1800:1998 + Ortsbewegliche Gasflaschen – Acetylen- 6.2.1.1.9 zwischen dem vor dem AC:1999 Flaschen – Grundanforderungen und Defi- 1. Januar 2009 1. Januar 2009

nitionen und dem

31. Dezember

a)

2010

EN 1800:2006 Ortsbewegliche Gasflaschen – Acetylenfla- 6.2.1.1.9 ab dem vor dem

schen – Grundanforderungen, Definitionen 1. Januar 2011 1. Januar 2011 und Typprüfung

EN 1964-1:1999 Ortsbewegliche Gasflaschen – Gestaltung 6.2.3.1 und ab dem vor dem

und Konstruktion von nahtlosen wiederbe- 6.2.3.4 1. Januar 2009 1. Januar 2009 füllbaren ortsbeweglichen Gasflaschen aus

Stahl mit einem Fassungsraum von 0,5

Liter bis einschliesslich 150 Liter – Teil 1:

Nahtlose Flaschen aus Stahl mit einem

Rm-Wert weniger als 1100 MPa

EN 1975:1999 Ortsbewegliche Gasflaschen – Gestaltung 6.2.3.1 und vor dem (ausgenommen und Konstruktion von wiederbefüllbaren 6.2.3.4 1. Juli 2005 Anlage 6) ortsbeweglichen nahtlosen Gasflaschen

aus Aluminium und Aluminiumlegierung mit

einem Fassungsraum von 0,5 l bis ein-

schliesslich 150 l

EN 1975:1999 + Ortsbewegliche Gasflaschen – Gestaltung 6.2.3.1 und ab dem vor dem A1:2003 und Konstruktion von wiederbefüllbaren 6.2.3.4 1. Januar 2009 1. Januar 2009

ortsbeweglichen nahtlosen Gasflaschen

aus Aluminium und Aluminiumlegierung mit

einem Fassungsraum von 0,5 l bis ein-

schliesslich 150 l

EN ISO Ortsbewegliche Gasflaschen – Nahtlose 6.2.3.1 und ab dem vor dem 11120:1999 wiederbefüllbare Grossflaschen aus Stahl 6.2.3.4 1. Januar 2009 1. Januar 2009

für den Transport verdichteter Gase mit

einem Fassungsraum zwischen 150 l und

3000 l – Gestaltung, Konstruktion und

Prüfung