Vorlage und Erläuterungen VEJPD
Vernehmlassung 2010/117: Änderung der V über die Leistungen des Bundes für den Straf- und Massnahmenvollzug (LSMV) und Totalrevision der V EJPD über die Leistungen des Bundes für den Straf- und Massnahmenvollzug · 14 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 13Fedlex · Vorlage
Art. 24
Neu wird der Zuschlag für die Produktionswerkstätten in offenen und geschlossenen Einrichtungen nicht mehr durch einen Kostenzuschlag an die Mehrkosten sondern durch einen Flächenzuschlag zum Bereich 7 Arbeit abgegolten.
Art. 27
Es wurde eine klarere Formulierung der Kompensationsmöglichkeiten zwischen den Bereichen 4 und 6 gewählt.
Anhang (Art. 1)
Die im Anhang aufgeführten Beispiele sind schematisch und verfügen nur über eine begrenzte Aussagekraft. Demgegenüber zeigt Artikel 25 die Berechnungssystematik klar auf. Da die hier gezeigten Beispiele eher zur Verwirrung als zur Klärung beitragen, kann darauf verzichtet werden.