Erläuternder Bericht
Vernehmlassung 2011/116: Bundesgesetz über die Registrierung von Krebserkrankungen (Krebsregistrierungsgesetz, KRG) · 86 Seiten
Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 38Fedlex · Erläuternder Bericht
tungserbringer, die entsprechenden Daten zu liefern, verbessert werden. Mit dieser Regelung kann die Qualität der Registerdaten und somit ihr Nutzen für die Weiterentwicklung des Gesundheitswesens verbessert werden.
2.4 Abstimmung von Aufgaben und Finanzen
Der Gesetzesvorentwurf umschreibt die Aufgaben, welche dem Bund durch Erlass dieses Gesetzes entstehen. Neben dem Betrieb der nationalen Krebsregistrierungsstelle, des Schweizer Kinderkrebsregisters und der Vertrauensstelle (Art. 29) ist der Bund auch für die Auswertung der Daten und die Publikation der Nationalen Krebsstatistiken zuständig (Art. 16 und 22).
Die finanziellen Auswirkungen dieser Aufgaben auf den Bundeshaushalt werden unter Ziffer 4.1 im Detail dargestellt.
2.5 Internationale Entwicklungen und Rechtsvergleich, insbesondere mit dem europäischen Recht
2.5.1 Internationale Entwicklungen
2.5.1.1 Internationale Organisationen
European Network of Cancer Registries
Das «European Network of Cancer Registries» (ENCR)51 wurde 1990 im Rahmen des «Europe Against Cancer Programme»52 der Europäischen Kommission gegründet. Aufgaben des ENCR sind die Förderung der Zusammenarbeit zwischen den Krebsregistern und die Definierung der Standards für die Datenerhebung. Zudem bietet es Schulungen für das Personal von Krebsregistern an und stellt Informationen zur Inzidenz und Sterberate in Bezug auf Krebs europaweit zur Verfügung.
International Agency for Research on Cancer
Die Iarc53 ist eine Einrichtung der WHO in Lyon/Frankreich. Die Hauptaufgabe der Iarc ist die Leitung und Koordinierung der Erforschung der Ursachen von Krebserkrankungen. Des Weiteren werden wissenschaftliche Präventionsstrategien entwickelt und eine Reihe von Monografien über Krebsrisiken herausgegeben. Die Iarc beteiligt sich an der Festlegung von Krankheitsbezeichnungen und Klassifikationen im Bereich der Tumorerkrankungen und gibt mit der WHO die Buchserie «WHO Classification of Tumours (WHO-Klassifikation der Tumore)» heraus.
Die Schweiz beteiligt sich an der Finanzierung der Iarc mit jährlich ca. 1 Million Franken.
The International Association of Cancer Registries
Die IACR54 wurde 1966 gegründet mit dem Ziel, die Anliegen und Aktivitäten der bevölkerungsbezogenen Krebsregister weltweit zu unterstützen. Dabei werden die
51 www.encr.com.fr.
52 ec.europa.eu/health/major_chronic_diseases/diseases/cancer/index_en.htm.
53 www.icar.com.fr.
54 www.iacr.com.fr.