Ergebnisbericht

Artikel 12d

B-CH wünscht eine Anpassung der Aufteilung in medizinische und administrative Registerkosten, so dass die spenderbezogenen Leistungen unter die medizinischen Registerkosten fallen und Leistungen ohne Bezug zu einer Spenderin oder einem Spender wie zum Beispiel die Auswertung von Daten und das Schreiben von Berichten, unter administrativen Kosten zu subsumieren sind.

Artikel 15b

SOLDHR-SNO schlägt vor, dass auch das Einfordern von Pauschalen von Versicherern ausserhalb der Schweiz durch die gemeinsame Einrichtung gemacht wird, da diese die nötige Organisationsstruktur für solche Verhandlungen hat. Die Erläuterungen sollen entsprechend angepasst werden.

Anhang 1a

B-CH wünscht eine Präzisierung bei der Meldung der Daten und keine Löschung der Daten nach Ziffer 3, da dies ineffizient sei.

7 Umsetzung der Vorlage durch die Vollzugsträger

HI fordert, dass Swisstransplant mit der Führung der Lebendspende-Nachsorgestelle für Organe beauftragt wird. ZH fragt, weshalb nicht Swisstransplant mit der Führung der Lebendspende-Nachsorgestelle für Blut-Stammzell- und Organspenden beauftragt wird (vgl. Art. 12c).

Die Übertragung der Aufsicht über Tätigkeiten mit Geweben und Zellen zur autogenen Transplantation vom BAG an Swissmedic wird von drei Kantonen (BS, FR, ZH) und zwei Organisationen (SAMW, USB) begrüsst. (vgl. Ziff. 4.4 und Art. 49a).

8 Liste der Vernehmlassungsteilnehmenden

Kantone und Fürstentum Liechtenstein / Cantons et Principauté de Liechtenstein / Cantoni e Principato del Liechtenstein

Abk. Adressaten / Destinataires / Destinatari Abrév. Abbrev

AG Staatskanzlei des Kantons Aargau

Chancellerie d'Etat du canton d’Argovie

Cancelleria dello Stato del Cantone di Argovia

AI Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden

Chancellerie d’Etat du canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

Cancelleria dello Stato del Cantone di Appenzello Interno

BE Staatskanzlei des Kantons Bern

Chancellerie d’Etat du canton de Berne

Cancelleria dello Stato del Cantone di Berna

BL Landeskanzlei des Kantons Basel-Landschaft

Chancellerie d’Etat du canton de Bâle-Campagne

Cancelleria dello Stato del Cantone di Basilea Campagna

BS Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt

Chancellerie d’Etat du canton de Bâle-Ville

Cancelleria dello Stato del Cantone di Basilea Città

FR Staatskanzlei des Kantons Freiburg

Chancellerie d'Etat du canton de Fribourg

Cancelleria dello Stato del Cantone di Friburgo

GE Staatskanzlei des Kantons Genf

Chancellerie d’Etat du canton de Genève

Cancelleria dello Stato del Cantone di Ginevra

GL Regierungskanzlei des Kantons Glarus

Chancellerie d’Etat du canton de Glaris