Vorlage 3a

Vernehmlassung 2017/22: Entwürfe der Ausführungserlasse zum totalrevidierten Bundesgesetz betreffend die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs · 194 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 147Fedlex · Vorlage

Technical requirements for the handover interfaces for the execution of telecommunications surveillance

41 IR_9_COM Identifiers parameters 8.4.4.1

Communication service subscription ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.4.2 information Annexes A and E

Table 8-2: Information requests for telecommunication applications types

Information requests for billing and payment of telecommunication services and network information VÜPF Type & Description Identifiers Section

article (Informative translation) Handover Interfaces

42 IR_10_PAY

Payment details network access Identifiers parameters 8.4.5.1

information ETSI TS 102 657 V1.17.10

Annexes A and E

Payment details multimedia and Identifiers parameters 8.4.5.3 telephony information ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.5.4 Annexes A and D

43 IR_11_ID

Identity document copy for network Identifiers parameters 8.4.6.1 access service ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.6.2 Annexes A and E

and Email

Identity document copy for Identifiers parameters 8.4.6.3 multimedia and telephony services ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.6.4 Annexes A and D

and Email

44 IR_12_BILL

Billing document copy for network Identifiers parameters 8.4.7.1 access service ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.7.2 Annexes A and E

and Email

Billing document copy for multimedia Identifiers parameters0

and telephony services ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.7.4 Annexes A and D

and Email

45 IR_13_CONTRACT

Contract document copy for network Identifiers parameters 8.4.8.1 access service ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.8.2 Annexes A and E

and Email

Contract document copy for Identifiers parameters 8.4.8.3 multimedia and telephony services ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.8.4 Annexes A and D

and Email

46 IR_14_TECH

Technical data mobile network Identifiers parameters 8.4.9.1 access information ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.9.2 Annexes A and E

Technical data WLAN network Identifiers parameters 8.4.9.3 access information ETSI TS 102 657 V1.17.1 8.4.9.4 Annexes A and E