Ergebnisbericht

R484-1088

Art. 147:

- Was gilt für für schwere Camper über 7,5 t im Ausland? (Problem der Besitzstandwahrung) [SFV; ASMCTI, aw, FGLWFL, FZ, KBAV, OFV (AR, AI, SG, TG), SF, UFV].

- Gibt es eine Besitzstandswahrung für die altrechtliche Kategorie BE bis 14 t im Ausland? [SFV; ASMCTI, aw, FGLWFL, FZ, KBAV, OFV (AR, AI, SG, TG), SF, UFV].

- Wie steht es mit dem EBA? [SFV; ASMCTI, aw, FGLWFL, FZ, KBAV, OFV (AR, AI, SG, TG), SF, UFV].

Übergangsbestimmung in der Verkehrszulassungsverordnung zur Änderung vom 27.10. 2004

Diese Übergangskonstellationen können weiterhin vorkommen, daher den geltenden Artikel 151f Absatz 1 VZV in den E-PZV übernehmen [ZH].

Übergangsbestimmungen im E-PZV zur Änderung vom 19. Dezember 2018

Il manque une disposition transitoire relative aux examens théoriques qui auraient été passés avant l’entrée en vigueur [VD].

Anhang 1

Ziff. 1 (Personalien):

- «Allfällige frühere Namen»: Diese Zeile macht keinen Sinn und wird schon heute in vielen Kantonen nicht mehr verwendet [ZH].

- «Namen der Eltern»: Wirklich notwendig? Sonst streichen [AG, AR, BS, FR, GR, JU, NE, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, UR, VS, ZG, ZH; asa, KKJPD, MFK BS, OV JU].

- «Aktuelle Passfoto»: Ergänzen, dass es eine farbige Passfoto sein muss [AG, AR, BS, FR, GR, JU, NE, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, UR, VS, ZG, ZH; asa, KKJPD, MFK BS, OV JU].

Ziff. 3 (Fahrpraxis):

Braucht es nicht, streichen [AG, AR, BS, FR, GR, JU, NE, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, UR, VS, ZG, ZH; asa, KKJPD, MFK BS, OV JU].

Ziff. 5 (Krankheiten, Behinderungen und Substanzkonsum):

- Ziff. 5: Siehe die Bemerkungen zu Artikel 47 Absatz 3 [AR, BS, FR, GR, JU, NE, NW, OW, SH, SO, SZ, TG, UR, VS, ZG, ZH; asa, KKJPD, MFK BS, OV JU].

- Ziff. 5.55: Die Unterschriftsformel muss deutlich machen, dass der Augenarzt oder Optiker und nicht die anmeldende Person unterzeichnen muss [AG, AR, BE, BS, FR, GR, JU, LU, NE, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, UR, VS, ZG, ZH; asa, KKJPD, MFK BS, OV JU].

Beigelegte Dokumente:

Ein «anerkannter Kurs über lebensrettende Sofortmassnahmen» könnte auch ein BLS-AED-Kurs sein. Dieser ist aber kürzer und enthält teilweise andere Themen als der Nothilfekurs. Daher beantragen wir die Begrifflichkeit in diesem Punkt klarer zu benennen und auf «Nothilfekurs» zu ändern [Emergency, FAid, fctsa, IVR-IAS, Reasco, SanA, SRC, ssb, SSK].

Anhang 2

Wird unserem Antrag betr. Beibehaltung der heutigen Reihenfolge Verkehrskunde gefolgt, fällt dieses Formular weg [AG, AR, BS, GR, JU, NE, NW, OW, SH, SO, SZ, TG, UR, VS, ZG, ZH; asa, KKJPD, MFK BS, OV JU].

Anhang 3

- Point 8, 2^egroupe, paragraphe 2: il manque la catégorie C2 [VD].

- Acuité visuelle pour les conducteurs des véhicules pour lesquels un permis de conduire n’est pas requis: pourquoi uniquement pour un œil. Ajouter pour le deuxième œil [VD].

Anhang 4

Ajouter la variante à 75 ans [VD].