Ergebnisbericht

SVP Schweizerische Volkspartei

UDC Union Démocratique du Centre

UDC Unione Democratica di Centro

Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete (inkl. Städte)

Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne que oeuvrent au ni-

veau national (y. c. les villes) Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna (comprese le città)

SSV Schweizerischer Städteverband (SSV)

UVS Union des villes suisses (UVS)

UCS Unione delle città svizzere (UCS)

Dachverbände der Wirtschaft Associations faîtières de l’économie Associazioni mantello dell’economia

economiesuisse Verband der Schweizer Unternehmen

Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

Swiss business federation

SAV Schweizerischer Arbeitgeberverband (SAV)

UPS Union patronale suisse (UPS)

USI Unione svizzera degli imprenditori (USI)

SGB Schweizerischer Gewerkschaftsbund (SGB)

USS Union syndicale suisse (USS)

USS Unione sindacale svizzera (USS)

SGV-USAM Schweizerischer Gewerbeverband (SGV)

USAM Union suisse des arts et métiers (USAM)

USAM Unione svizzera delle arti e dei mestieri (USAM)

Konsumentenverbände Associations de consommateurs Associazioni die consumatori

FRC Fédération romande des consommateurs

kf Schweizerisches Konsumentenforum

SKS Stiftung für Konsumentenschutz (SKS)

Fondation pour la protection des consommateurs Fondazione per la protezione dei consumatori

Organisationen des Gesundheitswesens – Leistungserbringer Organisations du domaine de la santé – Fournisseurs de prestations Organizzazioni del settore sanitario – Fornitori di prestazioni

AAV Aargauischer Ärzteverband (AAV)

AeG BL Ärztegesellschaft Baselland

Argomed Argomed Ärzte AG

ASPS Verband der privaten Spitex-Organisationen

Association Spitex privée Suisse (ASPS)

Associazione delle organizzazioni private di cura a domicilio BEKAG Ärztegesellschaft des Kantons Bern (BEKAG)

Société des médecins du canton de Berne (SMCB) Società dei medici del Cantone di Berna (SMCB) ChiroSuisse Schweizerische Chiropraktoren-Gesellschaft (SCG)

Association suisse des chiropraticiens (ASC)