Erläuternder Bericht

Vernehmlassung 2021/26: Totalrevision der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz (VDSG) · 87 Seiten

Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 56Fedlex · Erläuternder Bericht

Erläuternder Bericht zur Revision der Verordnung zum Bundesgesetz über den Datenschutz

6.16 GEVER-Verordnung vom 3. April 201961

Ingress

Aufgrund der Änderungen im RVOG (Ziff. 13 Anhang 1/II nDSG) stützt sich die GEVER-Verordnung neu auf Artikel 57hterRVOG. Der Ingress wird entsprechend angepasst.

6.17 Verordnung vom 22. Februar 201262 über die Bearbeitung von Personendaten, die bei der Nutzung der elektronischen Infrastruktur des Bundes anfallen

Titel

Entsprechend den Änderungen im Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (Ziff. 13 Anhang 1/II nDSG) wird der Titel der Verordnung um den Schutz von Daten juristischer Personen erweitert.

Art. 1 Bst. a und b

Bei den Begriffen «bewirtschaftete Daten» und «nicht bewirtschaftete Daten» wird der Ausdruck «Personendaten» durch «Personendaten und Daten juristischer Personen» ersetzt. Art. 10 Abs. 3

Artikel 10 Absatz 3 wird angepasst, da neu grundsätzlich jedes Bundesorgan über eine Datenschutzberaterin oder einen Datenschutzberater verfügen muss.

Art. 14

Der Begriff «Personendaten» wird durch «ihre Daten» ersetzt.

6.18 Verordnung vom 25. November 202063 über die digitale Transformation und die Informatik

Art. 26 Abs. 2

Der Begriff «Persönlichkeitsprofil» wird gestrichen.

6.19 Verordnung vom 19. Oktober 201664 über Identitätsverwaltungs-Systeme und Verzeichnisdienste des Bundes

Art. 11 Abs. 2

Diese Bestimmung wird gestrichen, da der Begriff «Persönlichkeitsprofil» im nDSG nicht mehr vorkommt.

Art. 11a

Artikel 11a ersetzt den bisherigen Artikel 11 Absatz 2, der aufgrund der Streichung des Begriffs «Persönlichkeitsprofile» aufgehoben wird. Der Begriff «Persönlichkeitsprofile» wird

61 SR 172.010.441

62 SR 172.010.442

63 SR 172.010.58

64 SR 172.010.59