Vorlage

Verordnung der BK über die elektronische Stimmabgabe AS …

Beschreibung Betroffenes Sicherheitsziel (nach Art. 4 Abs. 3)

13.27 Ein Fehler im Verschlüsselungspro- Wahrung des Stimmgeheimnis-

zess macht diesen funktionsunfähig ses und Ausschluss vorzeitiger oder reduziert seine Wirksamkeit. Teilergebnisse

13.28 Malware auf der Benutzerplattform Erreichbarkeit und Funktionsfä-

macht die Stimmabgabe unmöglich. higkeit des Stimmkanals

13.29 Eine feindliche Organisation führt Erreichbarkeit und Funktionsfä-

einen Denial-of-Service-Angriff higkeit des Stimmkanals (DOS-Angriff)9 durch.

13.30 Ein interner Angreifer nimmt eine Erreichbarkeit und Funktionsfä-

fehlerhafte Konfiguration vor; es higkeit des Stimmkanals kommt nicht bis zur Auszählung.

13.31 Ein interner Angreifer fälscht die Erreichbarkeit und Funktionsfä-

kryptografischen Beweise der univer- higkeit des Stimmkanals sellen Verifizierbarkeit.

13.32 Ein technischer Fehler des Systems Erreichbarkeit und Funktionsfä-

führt dazu, dass das System zum higkeit des Stimmkanals Zeitpunkt der Auszählung nicht ver-

fügbar ist.

13.33 Ein technisches Hilfsmittel der Prüfe- Erreichbarkeit und Funktionsfä-

rinnen und Prüfer funktioniert zum higkeit des Stimmkanals Zeitpunkt der Auszählung nicht.

13.34 Eine feindliche Organisation dringt ins Erreichbarkeit und Funktionsfä-

System ein mit dem Ziel, den Betrieb higkeit des Stimmkanals,

zu stören, die Informationen für die Schutz der für die Stimmbe-Stimmberechtigten zu manipulieren rechtigten bestimmten Informa- oder Beweise zum Stimmverhalten der tionen vor Manipulationen,

stimmenden Personen zu stehlen. keine missbräuchliche Verwendung von Beweisen zum Stimmverhalten

13.35 Ein interner Angreifer stiehlt Adress- Schutz der persönlichen Infor-

daten der Stimmberechtigten. mationen über die Stimmberechtigen