Botschaft zum Bundesgesetz über den Anschluss der Ost- und Westschweiz an das europäische Eisenbahn-Hochleistungsnetz
2.2.2 Zürich – Singen – Stuttgart
Bundesblatt · BBl 2004 3765Bundesblatt · BBl 2004 3743
Massnahmen in der Schweiz
Die Fahrzeit zwischen St. Gallen und St. Margrethen soll um rund 5 Minuten gesenkt werden. Dies bedingt den Einsatz von Neigezügen und eine entsprechende Anpassung der Strecke sowie – unter Berücksichtigung der Bedürfnisse des Regionalverkehrs und der Fahrplanstabilität – eine Verkürzung der eingleisigen Streckenabschnitte. Zudem sind Ausbauten im Knoten St. Gallen erforderlich (1–2 neue Bahnsteigkanten). Es wird mit Kosten von rund 80 Millionen Franken gerechnet.
Massnahmen in Deutschland
Der Ausbau der Strecke für den Einsatz von Neigezügen ist im Gang und soll bis 2007 abgeschlossen werden. Nach dem Rückzug der für den Fernverkehr geeigneten Dieselneigezüge wird angestrebt, im selben Zeithorizont die Elektrifizierung der Strecke zu verwirklichen. Diese Massnahme ist als «internationales Vorhaben» im Bundesverkehrswegeplan 2003 mit einem voraussichtlichen Investitionsvolumen von 180 Millionen Euro aufgeführt.
Grundsätzlich ist die Realisierung der «Internationalen Vorhaben» abhängig vom Nachweis der Wirtschaftlichkeit. Für die Elektrifizierung der Strecke Lindau – Geltendorf soll dieser im Rahmen einer Studie unter Federführung Deutschlands unter Beizug Österreichs und der Schweiz, beginnend im zweiten Halbjahr 2004, geführt werden. Bei gegebener Wirtschaftlichkeit und vorbehältlich der Zustimmung der DB AG könnte eine Vorfinanzierung durch Bayern und die Schweiz die Verwirklichung des Projekts beschleunigen. In diesem Fall würde die Investition für einen noch zu definierenden Zeitraum vorfinanziert und anschliessend von Deutschland zurückerstattet. Derzeit wird in Deutschland geprüft, ob der Weg der Vorfinanzierung grundsätzlich machbar ist.
Die Elektrifizierung der Strecke Lindau – Geltendorf ist aus Schweizer Sicht sinnvoll; sie erlaubt die taktintegrierte Führung des internationalen Fernverkehrs in der Schweiz, insbesondere auf der Route Genf – Bern – Zürich – St. Gallen – München
– Wien. Deshalb ist ein Beitrag von 75 Millionen Franken an die Vorfinanzierung des Vorhabens vorgesehen.
2.2.2 Zürich – Singen – Stuttgart
Die Strecke Zürich – Stuttgart ist in der bilateralen Vereinbarung mit Deutschland ausdrücklich mit einer Zielfahrzeit von 2:15 erwähnt.
Im Rahmen einer Planungsstudie wurden die beiden Korridore Zürich – Bülach – Schaffhausen und Zürich – Winterthur – Schaffhausen untersucht, wobei jeweils auch eine möglichst gute Flughafenanbindung angestrebt wurde. Der Korridor via Winterthur hat zum Vorteil, dass die Stadt Winterthur und der Flughafen direkt an die Achse Stuttgart – Mailand angebunden werden könnten. Die Fahrzeit ist jedoch rund 10 Minuten länger als über Bülach. Die erforderliche Fahrzeitreduktion würde Ausbauten auf der Strecke Zürich-Flughafen – Winterthur – Schaffhausen mit entsprechenden Kosten verursachen. Aus diesen Gründen wird auf die Führung der internationalen Züge Zürich – Stuttgart via Flughafen – Winterthur vorderhand verzichtet. Falls sich auf Grund neuer Erkenntnisse kostengünstige und einfach zu realisierende Lösungen abzeichnen, können diese im Rahmen von BAHN 2000/2 oder einem anderen Projekt umgesetzt werden.