Rapport sur les résultats
Consultation 2002/23: Révision totale de l'odonnance sur le tabac · 40 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 16Fedlex · Rapport sur les résultats
Département fédéral de l’intérieur Récapitulation des résultats de la consultation
Révision totale de l’ordonnance sur le tabac
VD, ÉCON, BAT et JTI demandent que l’ordonnance n’entrave pas l’innovation au niveau des produits, précisant que l’industrie de la cigarette développe des cigarettes potentiellement moins nocives. JTI exige au surplus que la décision d’agrément des additifs soit soumise à un contrôle judiciaire.