Rapport sur les résultats

1.1 Abstentions, alliances et appuis

SGV, SGED, SVR, santé et DLV renoncent expressément à prendre position car ils ne se sentent pas concernés par le sujet.

Les destinataires suivants se rallient à l’opinion d’autres organisations et ne sont plus expressément cités dans la suite du rapport (excepté dans le tableau synoptique) :

• L’Union patronale suisse (SAGV) se rallie à l’avis d’Economiesuisse (economie).

• La Société Suisse des Pharmaciens (SAV) et l’Académie suisse des sciences naturelles (SANW) se rallient à l’avis de l’Académie suisse des sciences médicales (SAMW).

• L’Institut Suisse Recherche Expérimentale sur le Cancer (isrec) se rallie à l’avis d’Oncosuisse (Onco).

• L’Association suisse de science politique (SVPW) se rallie à l’avis de l’Académie suisse des sciences humaines et sociales (SAGW).

• Oui aux médecines complémentaires (Ja_Komp) se rallie à l’avis de Forum pour une médecine intégrale (ffg).

Les destinataires suivants se rallient explicitement à l’avis d’autres organisations mais ont également livré leur propre point de vue.

• Le Groupe suisse de travail sur le génie génétique (SAG) et les Médecins en faveur de l’environnement (aefu) soutiennent la position de Basler Appel gegen Gentechnologie (Appell).

• La Chambre de commerce des deux Bâle (hbb) soutient la position d’Interpharma (inter) et de Swiss Life Science Association (SLSA).

• International Breast Cancer Study Group (IBSCSG) soutient la position d’Oncosuisse (Onco).

• Anthrosana (anthro) et l’Instance collégiale de médecine complémentaire (UniBE_kikom) soutiennent la position du Comité de protection de la dignité humaine (KSM).

• Égalité Handicap (handicap) soutient la position de Pro Mente Sana (mente) et d’Insieme (insieme).

• L’Association suisse de l’industrie des équipements et produits diagnostiques (SVDI) soutient la position d’Interpharma (inter).