Rapport sur les résultats

PROJET

ANNEXES

Annexe A Organes consultés

1. Cantons et Principauté du Liechtenstein / Kantone und Fürstentum Liechtenstein

- Staatskanzlei des Kantons Zürich, Kaspar Escher-Haus, 8090 Zürich

- Staatskanzlei des Kantons Bern, Postgasse 68, 3000 Berne 8

- Staatskanzlei des Kantons Luzern, Bahnhofstrasse 15, 6002 Luzern

- Standeskanzlei des Kantons Uri, Postfach, 6460 Altdorf 1

- Staatskanzlei des Kantons Schwyz, Postfach, 6431 Schwyz

- Staatskanzlei des Kantons Obwalden, Rathaus, 6060 Sarnen

- Staatskanzlei des Kantons Nidwalden, Rathaus, 6370 Stans

- Regierungskanzlei des Kantons Glarus, 8750 Glarus

- Staatskanzlei des Kantons Zug, Postfach 156, 6301 Zug

- Chancellerie d'État du canton de Fribourg, Rue des Chanoines 17, 1700 Fribourg

- Staatskanzlei des Kantons Solothurn, Rathaus, 4509 Solothurn

- Staatskanzlei des Kantons Basel-Stadt, Postfach, 4001 Basel

- Landeskanzlei des Kantons Basel-Landschaft, Rathausstrasse 2, 4410 Liestal

- Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen, Rathaus, 8200 Schaffhausen

- Kantonskanzlei des Kantons Appenzell Ausserrhoden, Regierungsgebäude, 9100 Herisau

- Ratskanzlei des Kantons Appenzell Innerrhoden, Marktgasse 2, 9050 Appenzell

- Staatskanzlei des Kantons St. Gallen, Regierungsgebäude, 9001 St. Gallen

- Standeskanzlei des Kantons Graubünden, Reichsgasse 35, 7001 Chur

- Staatskanzlei des Kantons Aargau, Regierungsgebäude, 5001 Aarau

- Staatskanzlei des Kantons Thurgau, Regierungsgebäude, 8510 Frauenfeld

- Cancelleria dello Stato del cantone Ticino, Piazza Governo, 6501 Bellinzona

- Chancellerie d'État du canton de Vaud, Château cantonal, 1014 Lausanne

- Chancellerie d'État du canton du Valais, Palais du Gouvernement, 1951 Sion

- Chancellerie d'État du canton de Neuchâtel, Château, 2001 Neuchâtel

- Chancellerie d'État du canton de Genève, Rue de l’Hôtel–de-Ville 2, 1211 Genève 3

- Chancellerie d'État du canton du Jura, Rue du 24-Septembre 2, 2800 Delémont

- Regierung des Fürstentums Liechtenstein, Ressort Umwelt, Regierungsgebäude, FL-9490

Vaduz

- Amt für Abfall, Wasser, Energie und Luft, Fachstelle für biologische Sicherheit, Walchetor,

8090 Zürich

- Amt für Lebensmittelkontrolle und Umweltschutz, Mühlentalstrasse 184, Postfach,

8201 Schaffhausen

- Amt für Lebensmittelkontrolle des Kantons Zug, Zugerstrasse 50, Postfach 262,

6312 Steinhausen

- Amt für Lebensmittelkontrolle des Kantons St. Gallen, Abteilung Gifte und Stoffe,

Blarerstrasse 2, 9001 St. Gallen

- Amt für Umwelt, Abteilung Stoffe, Werkhofstrasse 5, 4509 Solothurn

- Amt für Umwelt und Energie des Kantons Obwalden, Dorfplatz 4a, Postfach 1661,

6061 Sarnen

- Amt für Umweltschutz des Kantons Luzern, Postfach, 6002 Luzern

- Amt für Umweltschutz des Kantons Zug, Verwaltungsgebäude 1, Aabachstrasse 5, Postfach,

6301 Zug

- Amt für Umweltschutz des Kantons Uri, Klausenstrasse 4, 6460 Altdorf

- Amt für Umweltschutz des Kantons Glarus, Postgasse 29, 8750 Glarus

- Amt für Umweltschutz des Kantons St. Gallen, Lämmlisbrunnenstrasse 54, 9001 St. Gallen

- Amt für Umweltschutz des Kantons Nidwalden, Engelbergstrasse 34, Postfach 1240,

6371 Stans

- Amt für Umweltschutz des Kantons Appenzell Ausserrhoden, Kasernenstrasse 17,

9102 Herisau

- Amt für Umweltschutz des Kantons Appenzell Innerrhoden, Gaiser Strasse 8, 9050 Appenzell

- Amt für Umweltschutz FL, Abteilung umweltgefährende Stoffe, Abfälle, Altlasten,

Störfallvorsorge, Postfach 684, FL-9490 Vaduz