Rapport sur les résultats

PROJET

- Travail.Suisse, Hopfenweg 21, Case postale 5775 3001 Berne

4. Autres associations de l’économie et associations professionnelles Weitere Wirtschaftsverbände und Fachorganisationen

- AgriGenève, Rue des Sablières 15, 1217 Meyrin

- Allium, alliance environnement, Brunngasse 60, 3000 Berne 8

- AMS Agro-Marketing Suisse, Brunnmattstrasse 21, 3007 Berne

- Amt für Landschaft und Natur des Kantons Zürich, Kaspar Escher-Haus, Postfach, 8090 Zürich

- Amt für Landwirtschaft, Strukturverbesserungen und Vermessung Graubünden (ALSV),

Grabenstrasse 8, 7001 Chur

- Amt für Landwirtschaft des Kantons Solothurn, Hauptgasse 72, 4509 Solothurn

- Amt für Landwirtschaft des Kantons Uri, Klausenstrasse 2, 6460 Altdorf

- Office de l’agriculture et de la nature du canton de Berne (LANAT), Herrengasse 1, 3011 Berne

- Amt für Landwirtschaft und Umwelt (ALU) des Kantons Obwalden, St. Antonistrasse 4, Postfach

1264, 6061 Sarnen

- Andermatt Biocontrol AG, Stahlenmatten 6, 6146 Grossdietwil

- Arbeitsgemeinschaft zur Förderung des Futterbaus, Postfach 41, 8046 Zürich

- Médecins en faveur de l’environnement, Murbacherstrasse 34, Case postale 111, 4013

Bâle

- Association des Groupements et Organisations Romands de l'Agriculture (AGORA),

Avenue des Jordils 3, Case postale, 1000 Lausanne 6

- Association des horticulteurs de la Suisse romande (AHRS), GPR Secrétariat horticole

romand, Grand-Rue 82, Case postale, 1110 Morges

- Association des médecins cantonaux de Suisse, Président Prof. Dr. Hans Binz,

Departement des Innern, Ambassadorenhof, 4509 Solothurn

- Association nos Oiseaux, M. Olivier Biber, Président, Case postale, 3007 Berne

- Association suisse des producteurs de semences (APSS), Case postale, 1567 Delley

- Association suisse des sélectionneurs, Avenue des Jordils 1, Case postale, 1000 Lausanne 6

- Associazione consumatrici della Svizzera italiana (Acsi), Casella Postale 165, 6932 Breganzona

- Aviforum, Burgerweg 22, 3052 Zollikofen

- Appel de Bâle contre le génie génétique, Murbacherstrasse 34, Case postale 205,

4013 Bâle

- Haute école spécialisée bernoise, Haute école suisse d’agronomie (HESA), Länggasse 85, 3052

Zollikofen

- Bio Suisse, Margarethenstrasse 87, 4053 Bâle

- Bioterra, Schweizerische Gesellschaft für biol. Landbau, Dubsstrasse 33, 8003 Zürich

- Cabi, Bioscience Switzerland Center, Chemin des Grillons 1, 2800 Delémont

- Centre de Lullier / École d'horticulture / École pour fleuriste / École d'ingénieurs ETS, 1254 Jussy

- Confédération des syndicats chrétiens de Suisse (CSCS), Case postale 2630,

3001 Berne

- CIC, Rue St-Pierre Canisius 7, 1700 Fribourg

- Conférence des évêques suisses, Avenue du Moléson 21, 1700 Fribourg

- Der Silberne Bruch Orden zum Schutz von Wald, Wild und Flur, Herrn Baumgartner,

Taggenbergstr. 65, 8408 Winterthur

- Deutsche Gesellschaft für Herpetologie und Terrarienkunde (DGHT Schweiz), Präsident

Andreas Ochsenbein, Im Hirshalm 45, CH-4125 Riehen

- Diana, Société suisse des chasseurs, Route du Simplon, 3960 Sierre

- Equiterre, Partnerin für nachhaltige Entwicklung, Merkurstrasse 45, Postfach, 8032 Zürich

- Equiterre, Partenaires pour le développement durable, 22, rue des Asters, 1202 Genève

- Déclaration de Berne, Quellenstrasse 25, Postfach 177, 8031 Zürich

- Fédération des Églises protestantes de Suisse (FEPS), Secrétariat, Sulgenauweg 26,

3000 Berne 23

- Professionnelles en Environnement (PPE), Wuhrstr. 12, 8003 Zurich

- Fédération des Entreprises Romandes (FER), 98 rue de Saint-Jean, Case postale 5278, 1211

Genève 11

- Fédération romande des consommateurs (FRC), Rue de Genève 7, Case postale 2820,

1002 Lausanne

- Fédération suisse des producteurs de céréales, Secrétariat, La Fin d'Amont,

1553 Châtonnaye

- Federazione Cacciatori Ticinesi, Marco Montada, Via Ceresio 12, 6963 Pregassona