Rapport explicatif

Annexe 1

- Les contrôles mobilisent un grand effectif de personnel

- Il faut que les véhicules ralentissent très fortement ou s'immobilisent pour les besoins du

contrôle, d'où formation de bouchons

- Vente compliquée: deux genres de vignette, longues discussions avant la vente, poin-

çonnement de chaque vignette de deux mois

- A la frontière, aggravation de la situation en matière de trafic, même si les points de ven-

te sont légèrement déplacés en aval

- Des transformations sont nécessaires aux passages frontières, plus précisément dans

les zones de vente

- Intensification visible des contrôles, mauvaise acceptation de la part des automobilistes

et des cantons.