Rapport sur les résultats

Consultation 2007/15: Loi fédérale sur l'aide aux hautes écoles et la coordination dans le domaine des hautes écoles (LAHE) · 97 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 76Fedlex · Rapport sur les résultats

h. weitere Personen auf Einladung hin, wenn es die Traktanden erfordern.»

90. 1 VD «Participent aux séances de la Conférence suisse des hautes écoles, en Conférence

(proposition analogue:

plénière et en Conseil, avec…»

CEPF, CRUS, UniNE)

91. 6 CSST h. (nouvelle) «Die Präsidentin oder der Präsident des Forschungsrates des Schweizerischen Nationalfonds» i. (nouvelle) «Die Leiterin oder der Leiter der Förderungsagentur für Innovation KTI»

92. 2 CFHES g. «eine Vertreterin oder ein Vertreter der Dozierenden der Schweizerischen

(proposition analogue:

Hochschulen»

SwissEngineering

UTS)

93. 6 Cohep d. «die Präsidentin oder der Präsident und die beiden Vizepräsidentinnen oder

Vizepräsidenten der Rektorenkonferenz der schweizerischen Hochschulen»

94. 6 FNS h. «weitere Personen auf Einladung hin, wenn es die Traktanden erfordern, insbesondere

bei Geschäften gemäss Art. 9 Abs. 3 lit. l sowie Art. 36 Abs. 2»

95. 6 UPS «Mit beratender Stimme nehmen an den Sitzungen der Plenarversammlung der

(proposition analogue:

Schweizerischen Hochschulkonferenz und des Hochschulrates teil:

Actionuni)

g. drei Vertreterinnen oder Vertreter der Studierenden und des Mittelbaus der

schweizerischen Hochschulen, welche der Bundesrat auf Vorschlag der nationalen Dachverbände der Studierenden und des Mittelbaus wählt. Unter diesen Vertretern müssen mindestens ein Studierender und ein Angehöriger des Mittelbaus sein. Die Vertreterinnen und Vertreter der Studierenden und des Mittelbaus haben das Antragsrecht.»

96. 6 CDGS g. «eine Vertreterin oder ein Vertreter der Gymnasien»

97. 6 HES Suisse d. «drei Angehörige des Exekutivorgans der Schweizerischen Hochschulrektorenkonferenz, welche die Universitäten, die Fachhochschulen und die Pädagogischen Hochschulen vertreten»

98. 7 CODEFUHES h. «eine Vertreterin oder ein Vertreter der Konferenz der Gleichstellungsbeauftragten

(proposition analogue:

der Gleichstellungs- und Frauenbeauftragten an Schweizer Hochschulen»

FemWiss)

99. 8 EPFZ g. «je eine Vertreterin oder ein Vertreter der Studierenden und des Mittelbaus. Die

nationalen Dachverbände verständigen sich über die Vertretung»

100. 8 HPGes g. «je eine Vertreterin oder ein Vertreter der Studierenden aus jedem Hochschultyp»

101. 8 AG GWP h. «eine Vertreterin oder ein Vertreter der Konferenz der Gleichstellungs- und Frauenbeauftragten an Schweizer Universitäten und Hochschulen» 102. 8 ssp g. «eine Vertreterin oder ein Vertreter des Mittelbaus der schweizerischen Hochschulen h. eine Vertreterin oder ein Vertreter des sonstigen Personals» 103. 6 HES Suisse i. (nouvelle) «eine Vertreterin oder ein Vertreter der Wirtschaft und der Arbeitswelt»

Article 12

N° Cat. Participant Proposition Al. 1 1 104. 1 VD «La Conférence suisse des hautes écoles dispose de son propre secrétariat permanent.»

Article 13

N° Cat. Participant Proposition Al. 1 1 105. 2 PRD «Die Schweizerische Hochschulkonferenz kann zur Vorbereitung von Entscheiden ständige und nicht-ständige Ausschüsse einsetzen»