Rapport sur les résultats

des hautes écoles;

c. les plans de développement et les plans financiers des hautes écoles et des autres institutions du domaine des hautes écoles;

d. les coûts de référence;

e. les prévisions concernant les effectifs d’étudiants” 2 245. 2 UDC g. (nouvelle) «die wissenschaftliche Qualität und den volkswirtschaftlichen Nutzen der Forschung» 2

246. 6 CRUS c. «die Finanzplanungen der Hochschulen und der anderen Institutionen des

(proposition analogue:

Hochschulbereichs»

UniNE)

2 247. 6 KFH e. «die zu erwartenden Studierendenzahlen (Vollzeitäquivalente) 2

248. 8 EPFZ b. «die Kostenrechnung der kantonalen Hochschulen und der anderen kantonalen

Institutionen des Hochschulbereichs

c. die Entwicklungs- und Finanzpläne der kantonalen Hochschulen und der anderen kantonalen Institutionen des Hochschulbereichs

f. die nationale strategische Planung in besonders kostenintensiven Bereichen»

2

249. 8 ssp .d. «die Referenzkosten»

Article 40

N° Cat. Participant Proposition

250. 8 EPFZ «Die Schweizerische Hochschulkonferenz legt im Rahmen der Finanzplanungen des Bundes

und der Kantone und auf Vorschlag der Schweizerischen Hochschulrektorenkonferenz die finanziellen Planungsvorgaben fest, die in einer Planungsperiode zu beachten sind»

Article 41

N° Cat. Participant Proposition Al. 1 1 251. 8 ssp «Die Referenzkosten sind die notwendigen Aufwendungen für eine qualitativ hochstehende und wettbewerbsfähige Lehre pro Studentin oder Student» 1 252. 1 SG «Die Referenzkosten der Hochschulen sowie der anderen Institutionen des Hochschulbereichs gemäss Art. 2 dieses Erlasses werden mittels einem einheitlichen Kostenrechnungsmodell ermittelt» Al. 2 2

253. 8 EPFZ «Ausgangswerte für die Festlegung der Referenzkosten pro Studentin oder Student bilden

die durchschnittlichen Kosten der Lehre gemäss den Kostenrechnungen der kantonalen Hochschulen»

Al. 3 3

254. 1 TG […] «….Dabei wird den Besonderheiten von universitären Hochschulen, Fachhochschulen

(proposition analogue:

und Pädagogischen Hochschulen sowie ihrer Fachbereiche Rechnung getragen»

VS)

3 255. 2 UDC «Die Ausgangswerte werden durch Standardisierungsfaktoren korrigiert. Mit diesen Faktoren sollen die Referenzkosten so angepasst werden, dass die Beiträge eine angemessene Betreuung der Studierenden sowie die für eine gute Lehre erforderliche Forschung sicherstellen. Dabei wird den Besonderheiten von universitären Hochschulen und Fachhochschulen sowie ihrer Fachbereiche Rechnung getragen» 3 256. 6 KFH […] «Mit diesen Faktoren sollen die Referenzkosten so angepasst werden, dass die Veränderungen in den Rahmenbedingungen gemäss Planung im Bereich der Hochschulpolitik auf nationaler Ebene finanziert werden können» 3

257. 6 HEAS […] «Dabei wird in den Bereichen von universitären Hochschulen und

(proposition analogue:

Fachhochschulen sowie ihrer Fachbereiche und Disziplinen Rechnung getragen»