Projet

Annexe 2a (art.5, al. 3bis)

Liste des concentrations maximales admises pour les métaux lourds et autres substances dans les couleurs de tatouage et les couleurs de maquillage permanent

Elément ou composé Concentration maximale dans le produit fini

Métaux lourds

Arsenic (As) 2 mg/kg

Baryum (Ba) 50 mg/kg

Cadmium (Cd) 0,2 mg/kg

Chrome (Cr) (Cr⁶⁺⁵) 0,2 mg/kg

Cobalt (Co) 25 mg/kg

Cuivre (Cu) soluble625 mg/kg

Etain (Sn) 50 mg/kg

Mercure (Hg) 0,2 mg/kg

Nickel (Ni)7aussi faible que techniquement

possible

Plomb (Pb) 2 mg/kg

Sélénium (Se) 2 mg/kg

Zinc (Zn) 50 mg/kg

Autres substances

Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) 0,5 mg /kg

Benzo(a)pyrène (BaP) 5 μg/kg

⁵La présence de traces de chrome dans les couleurs de tatouage et les couleurs de maquil-

lage permanent doit être indiquée sur l’emballage avec l’avertissement: «Contient du chrome. Peut provoquer des réactions allergiques.»

⁶Après extraction dans une solution aqueuse de pH égal à 5,5

⁷La présence de traces de nickel dans les couleurs de tatouage et les couleurs de maquil-

lage permanent doit être indiquée sur l’emballage avec l’avertissement: «Contient du nickel. Peut provoquer des réactions allergiques.».