Rapport sur les résultats

Référence du dossier : 012.21/2012-02-092012-02-092012-01-30/129

Table des matières

Message relatif au financement de l’infrastructure ferroviaire suisse (CFF et chemins de fer privés) et à la convention sur les prestations entre la Confédération et les CFF pour les années 2013 à 2016 ... 1 Rapport de consultation ................................................................................................................... 1 1 Introduction....................................................................................................................................... 3 1.1 Situation initiale ....................................................................................................................... 3 1.2 Objet ........................................................................................................................................ 3 1.3 Procédure de consultation et participants ............................................................................... 3 2 Résultat ............................................................................................................................................ 4 3 Liste des milieux consultés .............................................................................................................. 4 4 Liste des prises de position reçues .................................................................................................. 4