Rapport sur les résultats

K334-1510

5. Modification de l’ordonnance concernant les exigences techniques requises pour les véhicules routiers (OETV ; RS 741.41)

Approuvez-vous les modifications de l’OETV ?

OUI (56)

dont cantons : 25 partis : 2 organisations faîtières organisations autres : 26

des communes, des faîtières des milieux

villes et des régions économiques : 2

de montagne : 1

NON (4)

dont cantons : 1 partis : 1 organisations faîtières organisations autres : 2

des communes, des faîtières des milieux

villes et des régions économiques : 0

de montagne : 0

Sans avis / non concerné (76)

dont cantons : 0 partis : 0 organisations faîtières organisations autres : 76

des communes, des faîtières des milieux

villes et des régions économiques : 0

de montagne : 0

Approbation : AI, AG, AR, BE, BL, BS, FR, GE, GL, GR, JU, LU, NE, NW, OW, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, VD, UR, VS, ZH ; PLR, PSS ; CH villes ; USP, USAM ; ACS, CCCS, asa, ASTAG, bpa, CP, FREC, FRS, CDSVS, LRS, motosuisse, RCDS, ASMC, SISTRA, SVSP, TCS, ATE ; UPSA, AutoCH, ASSV UR, SPAA, Roth R., USM, MP SG, tpg, 2roues

Rejet : ZG ; UDC ; FMS, ProV

Sans avis / non concerné : FMH, FSVA, A CH, Dr Seiler, SSML, ASO, ASA, velosuisse, SPC ; AgU, Ärztegesellschaft BE, Berggren J., Berset R., Bleiker H., Bohren J., Buser F., Bühlmann K. & W., Châtenay P., CREACA, Descombes R., AFESL, Eghand, CFAL, ConseilConduite, Francescato A., Fux R., Geissbühler J., Gastro, Georges C., Guédon F., Gugger P., Gugger R., Fam, Hediger F., Homberger M., Homberger W., Hug S., Huwiler L., Iseli R., JCZ, KDSG, Kasper-Aeberli E+S., Kuster & Wittwer, Dr Lanz, Lehmann M., Liniger H., MCS, Messmer W., Metz E. & P., Michel H., Müller R., Naegele M., OCB,OCF, OCGS, Pfändler E., Pfefferkorn B. & R., Rais C.&T., RHCS, Rothschild A., Schläfli P., SSED, Simon S., Skibinski J., Stucky B., Stucky E., SVM, Talon G. & Y., Tinguely J-C, Vetter & Dietze, Vilim P., Vogel W., Vollmer C., Weber D., Dr Wuhrmann, YC

6. Modification de l’ordonnance sur le contrôle de la circulation routière (OCCR ; RS 741.013)

Approuvez-vous les modifications de l’OCCR ?

OUI (46)

dont cantons : 21 partis : 2 organisations faîtières organisations autres : 21

des communes, des faîtières des milieux

villes et des régions économiques : 1

de montagne : 1