Projet

Consultation 2012/112: Mise en œuvre du deuxième paquet de mesures de «Via sicura» · 3 pages

Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet

Ordonnance sur les règles de la circulation routière (OCR)

Modification du XX.XX.2013

Le Conseil fédéral suisse

arrête:

I

L’ordonnance du 13 novembre 1962 sur les règles de la circulation routière1 est modifiée comme suit:

Préambule

vu les art. 31, al. 2biset 2ter, 41, al. 2bis, 55, al. 7, let. a, 57 et 106, al. 1, de la loi fédérale du 19 décembre 1958 sur la circulation routière2 (LCR) et l’art. 12, al. 1, let. c, et 2, de la loi du 7 octobre 1983 sur la protection de l’environnement3 (LPE)4,

Art. 2, al. 4 et 5

4 et 5Abrogés

Art. 2a Interdiction de conduire sous l’influence de l’alcool

(art. 31, al. 2biset 2ter, LCR)

1La conduite sous l’influence de l’alcool est interdite:

a. lors de trajets relevant du transport routier de voyageurs soumis à concession ou international (art. 8, al. 2, de la loi du 20 mars 2009 sur le transport de voyageurs5 et art. 3, al. 1, de la loi fédérale du 20 mars 2009 sur les entreprises de transport par route6);

b. dans le transport de personnes à titre professionnel;

c. dans le transport de marchandises avec des voitures automobiles lourdes;

d. lors du transport de marchandises dangereuses;

RO 2013 xxxx

1 RS 741.11

2 RS 741.01

3 RS 814.01

4Teneur selon le ch. I 2 de l’O du 4 nov. 2009 (première phase de la réforme des chemins

de fer 2), en vigueur depuis le 1erjanv. 2010 (RO 2009 5959).

5 RS 745.1

6 RS 744.10