Rapport explicatif

Consultation 2012/89: Projet de création d'un fonds pour les routes nationales et le trafic d'agglomération (FORTA), de comblement du déficit prévisible et de mise en place du programme de développement stratégique des routes nationales (PRODES) · 130 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 77Fedlex · Rapport explicatif

Dans le cadre de l’arrêt fédéral concernant le crédit global pour le FInfr, un crédit d’engagement de 5,5 milliards de francs (hors TVA et renchérissement) a été débloqué pour les projets d’élimination des goulets d’étranglement. C’est pourquoi l’indice des prix 2005 (hors TVA) est indiqué à côté de l’indice des prix 2012 (TVA incluse) pour ces projets. Il faut toutefois observer que ces valeurs pour mémoire correspondent au montant total pour chaque projet. Pour les projets pour lesquels des moyens ont déjà été débloqués, des dépenses ont parfois été faites avant 2012 ; elles n’apparaissent pas dans les besoins financiers 2012 – 2040. Par ailleurs, les valeurs relatives à l’indice des prix 2012 pour les projets d’élimination des goulets d’étranglement en cours sont les valeurs effectives (c.-à-d. des estimations des coûts adaptées ou des dépenses effectives). Pour ces raisons, il est possible que des différences apparaissent pour certains projets lors de la conversion de l’indice des prix 2005 (montant total) à l’indice des prix 2012.

2.4.5 Etape de réalisation 2030

L’étape de réalisation 2030 comprend des projets d’extension qui impliquent un volume d’investissements environ 6,7 milliards de francs. Le Conseil fédéral considère ces projets comme prioritaires sur la base des connaissances actuelles. Les moyens financiers requis pour leur réalisation sont pris en compte jusqu’en 2030 dans le plan financier.

Figure 36

Etape de réalisation 2030 (indice des prix 2012, TVA incluse)

Etape de réalisation 2030 Elimination des goulets d'étranglement Canton Projet GE Elargissement à 6 voies Perly - Bernex 523430

GE Elargissement à 6 voies Bernex - Genève Aéroport 748615

GE Elargissement à 6 voies Genève Aéroport - Le Vengeron 5950

GE Elargissement à 6 voies Le Vengeron - Coppet 203165

VD Goulet d'étranglement de Crissier, Phase 1 145120

VD Goulet d'étranglement de Crissier, Phase 1, Besoins supplémentaires 4840

VD Goulet d'étranglement de Crissier, Phase 2 146120

BE 8-Spur-Ausbau Wankdorf - N6-Anschluss Schönbühl (ohne Anschluss Grauholz) 169140

SO-AG 6-Spur-Ausbau Luterbach - Härkingen 800660

SO-AG 6-Spurausbau Härkingen - Wiggertal 150165

ZH Nordumfahrung Zürich 1 136940

ZH Ausbau Zürich Nord - Flughafen 2420

ZH 6/8-Spur-Ausbau Umfahrung Winterthur 451370

ZH 4-Spur-Ausbau Winterthur Nord - Andelfingen 345285

SG 3. Röhre Rosenbergtunnel 495410

BS-BL STOT, Schwarzwaldtunnel - Hagnau, offene Linienführung (aktualisierte "alte" Variante) 1 107915

LU-ZG Blegi - Rütihof 27135

Total (élimination des goulets d'étranglement) 1 458 1 252 3 866 6 576 5 580 Ecart entre la valeur du plan de projet et le budget/plan financier113

Etape de réalisation 2030 (élimination des goulets d'étranglement) 6 689 Résumé Etape de réalisation 2030 (total) 6 689