Rapport sur les résultats

Schweizerischer Verband der Umweltfachleute (SVU) Brunngasse 60 Association suisse des professionnels de l’environnement Case postale

(ASEP) 3000 Berne 8

Stiftung Landschaftsschutz Schweiz (SL) Schwarzenburgstrasse 11 Fondation pour la protection et l’aménagement du territoire (FP) 8007 Berne

Stiftung Natur und Wirtschaft Mühlenplatz 4

Fondation Nature & Economie 6004 Lucerne

Umweltallianz Schützengässchen 5 Alliance environnement Case postale 288

3000 Berne 7

Rheinaubund (Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für Natur Weinsteig 192 und Heimat) Case postale 1157

8201 Schaffhouse

5.2. Liste des participants à la procédure de consultation et des abréviations

Toutes les conférences invitées -

Canton de Thurgovie TG

Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures AI

Canton d’Uri UR

Canton de Glaris GL

Canton de Schwyz SZ

Canton d’Obwald OW

Canton de Nidwald NW

Canton de Neuchâtel NE

Canton de Lucerne LU

Canton des Grisons GR

Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures AR

Canton de Fribourg FR

Canton de St-Gall SG

Canton de Zurich ZH

Canton du Valais VS