Projet
Consultation 2014/120: Train d'ordonnances agricoles d'automne 2015 · 186 pages
Fedlex · Projet · Page 145Fedlex · Projet
Ordonnance sur les systèmes d’information dans le domaine de l’agriculture 16.4.2 Cantons
Les cantons mettent en œuvre les prescriptions concernant les modèles de géodonnées minimaux conformément aux dispositions légales existantes.
16.4.3 Economie
Les géodonnées servent de base pour une répartition plus équitable des moyens financiers. Elles constituent également une base pour les décisions de la politique agricole, les postulats politiques sur l’évolution du paysage, la protection de l’environnement, les considérations régionales et les statistiques géographiques.
16.5 Relation avec le droit international
Les dispositions commentées sont compatibles avec celles de la Communauté européenne.
16.6 Entrée en vigueur
L’entrée en vigueur de l’ordonnance est prévue au 1er janvier 2016.
16.7 Base légale
L’art. 165e de la loi du 29 avril 1998 sur l’agriculture (LAgr ; RS 910.1) constitue la base légale de la présente ordonnance.