Rapport sur les résultats

Sommaire

1. Liste des participants à la consultation et abréviations ...................................................................... 3 1.1. Liste des participants à la consultation ................................................................................... 3 1.2. Abréviations............................................................................................................................ 4

2. Aperçu général ................................................................................................................................... 5

3. Objet de la consultation...................................................................................................................... 5

4. Résumé des résultats ........................................................................................................................ 6

5. Synthèse des prises de position exprimées sur les principales questions ......................................... 7 5.1. Adhésion...................................................................................................................................... 7 5.1.1. Arguments en faveur d’une adhésion ................................................................................... 7 5.1.2 Arguments contre une ratification et autres critiques ............................................................. 7 5.2 Aspects pratiques et questions concernant la mise en œuvre du protocole facultatif .................. 8 5.3 Reconnaissance de la procédure de présentation de communications interétatique et de la procédure d’enquête........................................................................................................................... 9

6. Autres remarques............................................................................................................................... 9