Rapport sur les résultats

Sommaire

Vue d'ensemble ..................................................................................................................... 3

I. Objet de la consultation ............................................................................................ 4

II. Résumé des résultats ............................................................................................... 4

III. Récapitulation des avis............................................................................................. 5

1. Renforcement de la protection des frontières extérieures et réserve de

réaction rapidement mobilisable ................................................................................. 5

2. Opérations de retour ................................................................................................... 5

3. Indemnisation des agents d'escorte en cas d'accompagnement lors du retour ........... 6

4. Aspects en matière de personnel................................................................................ 6

5. Aspects financiers....................................................................................................... 7

6. Affectation d'agents de liaison .................................................................................... 7

7. Situation aux frontières extérieures nécessitant une action urgente ............................ 8

8. Droit international........................................................................................................ 8

9. Particularités ............................................................................................................... 8

IV. Liste des destinataires .............................................................................................. 8

1. Cantons ...................................................................................................................... 8

2. Partis politiques représentés à l'Assemblée fédérale .................................................. 9

3. Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne

œuvrant au niveau national ........................................................................................ 9

4. Associations faîtières de l'économie œuvrant au niveau national................................ 9

5. Autres milieux intéressés .......................................................................................... 10