Rapport sur les résultats

Plan sectoriel «Dépôts en couches géologiques profondes»

Selon KKG et swissnuclear, il faut déterminer le ratio coûts/avantages des analyses et des rapports ainsi que leur nécessité ou la valeur ajoutée générée pour la région. Forum VERA Suisse pense que les analyses ne doivent pas être disproportionnées, mais adaptées à l’étape et à la période. Un particulier exige que les analyses approfondies répondent enfin aux questions qui restent en suspens (p. ex. évolution des prix de l’immobilier).

G20 et de nombreux particuliers considèrent que ces analyses sont actuellement inutiles. Toute déclaration sur l’économie et la société pour les prochaines décennies s’apparente à un oracle.

Commentaire

Le concept des analyses approfondies à l’étape 3 a été élaboré avec les conférences régionales (en particulier les groupes spécialisés EI-SEE) et le GT Aménagement du territoire. Les critiques formulées envers l’EI-SEE et les questions complémentaires encore en suspens ont été prises en compte. Prévue dans la Conception générale du PSDP, la limitation des analyses approfondies aux seuls aspects économiques a été abandonnée pour pouvoir réagir avec plus de souplesse aux besoins des régions d’implantation. Contrairement à l’EI-SEE, aucune méthode globale détaillée n’a été fixée à l’étape 2 pour les analyses approfondies, car son adaptation à l’étape 3 n’aurait plus été possible par la suite. Ces analyses viseront à rassembler plusieurs études coordonnées qui diffèrent parfois d’une région à l’autre. Il est possible qu’en plus des six analyses approfondies prévues à l’étape 3, d’autres thématiques ou actualisations d’études existantes soient examinées en raison de nouvelles connaissances ou des progrès réalisés dans la planification. Elles seront initiées uniquement si les analyses approfondies correspondantes sont susceptibles de donner de nouveaux résultats pertinents et/ou présentent un avantage concret (p. ex. comme base de décision pour les infrastructures de surface).

3.5 Aspects liés à la sécurité technique

Le présent chapitre traite des aspects techniques des prises de position. Il est divisé en cinq parties:

‒ concept de stockage et sécurité à long terme du dépôt suisse (chap. 3.5.1 à 3.5.6):

type de dépôt, dimensionnement du dépôt, technique de construction, ouvrages d’accès, récupération et observation;

‒ protection durable de l’homme et de l’environnement (chap. 3.5.7 à 3.5.9):

diffusion des radionucléides, calcul de dose, menaces extérieures;

‒ environnement géologique, barrières géologiques et conflits d’exploitation (chap. 3.5.10 à

3.5.15): roche d’accueil, espace disponible, influences liées au stockage, érosion et séismes;

‒ inventaire des déchets et formation de gaz (chap. 3.5.16 et 3.5.17):

inventaire, conditionnement des déchets, conteneurs des DHR;

‒ méthodologie et directives (chap. 3.5.18 et 3.5.19): critères d’exclusion, analyses.

Les aspects de l’aménagement du territoire qui sont liés aux eaux souterraines et aux eaux de surface sont présentés au chapitre 3.6.3.

3.5.1 Aspects généraux de la sécurité du dépôt en couches géologiques profondes

Les craintes fondamentales sur la sécurité du projet de dépôt en couches géologiques profondes sont exprimées de différentes façons: un particulier doute que la sécurité puisse être garantie. Un autre estime qu’il n’existe jusqu’à présent aucune analyse exhaustive garantissant la sécurité de l’homme et de l’environnement sur des périodes aussi longues. Pour Écologie libérale, ces dépôts ne peuvent pas