Rapport explicatif

Consultation 2018/6: Projet relatif au plafond de dépenses pour l'exploitation, l'entretien et l'aménagement au sens d'adaptations des routes nationales sur la période 2020-2023, aux grands projets à réaliser sur le réseau des routes nationales, ainsi qu'à l'étape d'aménagement 2019 des routes nationales avec le crédit d'engagement correspondant · 101 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 35Fedlex · Rapport explicatif

2.3.3 Vision à long terme du réseau des routes nationales

2.3.3.1 Introduction

Avec la présente perspective à long terme des routes nationales, le Conseil fédéral présente pour la première fois sa vision du développement à long terme du réseau des routes nationales. Ce développement est fondé sur des prescriptions et des concepts généraux, en particulier sur le Plan sectoriel des transports35, la stratégie en matière d’infrastructures36, le Projet de territoire Suisse37 et le Cadre d’orientation 2040 en matière de mobilité38.

Cette vision à long terme du réseau des routes nationales n’est associée à aucun horizon temporel concret. Elle sert d’orientation pour la planification future des infrastructures de transport nationales et constitue le cadre de définition des étapes de réalisation et d’aménagement du PRODES des routes nationales.

Figure 6

La vision à long terme comme cadre du PRODES des routes nationales

2.3.3.2 Objectifs et facteurs d’influence

Les objectifs suivants de développement des routes nationales résultent des principes cités au chapitre 2.1.2 :

– Objectif 1 : Garantir la performance de l’infrastructure des routes nationales

Il faut veiller à ce que la Suisse dispose à long terme de routes nationales de qualité, disponibles, performantes, sûres, adaptées aux besoins de la population et des milieux économiques dans toutes les régions du pays ainsi que susceptibles de soutenir la comparaison au niveau international.

L’augmentation de la population et celle du trafic qui en découle ont pour effet d’accroître les exigences posées au réseau des routes nationales, aussi bien du

35 www.are.admin.ch > Développement et aménagement du territoire > Stratégie et planification > Conceptions et plans sectoriels > Plans sectoriels de la Confédération > Transports > Plan sectoriel des transports

36 FF 2010 7913

37 www.are.admin.ch > Développement et aménagement du territoire > Stratégie et planification > Projet de territoire Suisse

38 www.are.admin.ch > Médias et publications > Publications > Transports > L’avenir de la mobilité en Suisse – Cadre d’orientation DETEC 2040