Rapport sur les résultats

TABLE DES MATIÈRES

1. Contexte ......................................................................................................................... 3

1.1. Mandat ..................................................................................................................................... 3 1.2. Exécution de la consultation .................................................................................................... 3

2. Opinion générale ........................................................................................................... 4

3. Évaluation des prises de position ................................................................................ 5

3.1. Questions de base ................................................................................................................... 5 3.2. Décisions de principe par rapport au système....................................................................... 13 3.3. Choix et disposition des variantes ......................................................................................... 27 3.4. Autres remarques .................................................................................................................. 40 Annexe 1: Liste des prises de position soumises dans le cadre de la procédure de consultation ... 44 Annexe 2: catalogue de questions pour le projet de consultation sur la réforme du TRV ................ 47