Rapport explicatif
Consultation 2019/74: Ordonnance sur les identifiants uniques et les dispositifs antieffraction sur les emballages de médicaments à usage humain · 8 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 8Fedlex · Rapport explicatif
cela ne génère des coûts significatifs. Les coûts seront avant tout imputables à la mise en place et à la gestion de la banque de données. La vérification des identifiants uniques étant facultative, la réglementation n’aura aucune conséquence financière pour ceux qui remettent des médicaments soumis à ordonnance (pharmacies, médecins propharmaciens) et pour les grossistes qui décident de ne pas vérifier les dispositifs de sécurité.
(en allemand, voir https://www.bag.admin.ch/dam/bag/de/dokumente/biomed/heilmittel/rfa_fmd_interface2018.pdf.download.pdf/Regulierungsfolge nabsch%C3%A4tzung%20bez%C3%BCglich%20eines%20Artikelentwurfs%20im%20Heilmittelgesetz%20(Art%2017a%20HM G).pdf )