Projet

Consultation 2019/78: Révision des ordonnances relatives à la loi sur les télécommunications (LTC) · 3 pages

Fedlex · Projet · Page 2Fedlex · Projet

Art. 27, al. 5

5Il peut participer à des bases de données internationales d’échanges d’informations entre autorités de surveillance du marché et y saisir les informations mentionnées à l'al. 4.

II

L’annexe 1 est modifiée conformément au texte ci-joint.

III

La présente ordonnance entre en vigueur le …

… Au nom du Conseil fédéral suisse:

Le président de la Confédération, Ueli Maurer Le chancelier de la Confédération, Walter Thurnherr