Rapport sur les résultats

ne peut être couvert par les ressources en personnel actuelles. Le canton d'AG soulève la question de savoir ce qui se passe si aucun personnel volontaire ne peut être trouvé au niveau fédéral.

Enfin, la CCDJP et le canton de ZH demandent qu'il soit remédié aux lacunes du système eRetour avant sa mise en œuvre.

4. Liste des participants

Kantone / Cantons / Cantoni

Kanton Aargau, Regierungsrat AG Kanton Appenzell Innerrhoden, Regierungsrat AI Kanton Appenzell Ausserrhoden, Regierungsrat AR Kanton Bern, Regierungsrat BE Kanton Basel-Landschaft, Regierungsrat BL Kanton Basel-Stadt, Regierungsrat BS Canton de Fribourg, Conseil d’État FR Kanton Freiburg, Staatsrat

République et canton de Genève, Conseil d’État GE Kanton Glarus, Regierungsrat GL Kanton Graubünden, Regierungsrat GR Chancellerie d’État du Canton du Jura JU Kanton Luzern, Regierungsrat LU République et canton de Neuchâtel, Conseil d’État NE Kanton Nidwalden, Regierungsrat NW Kanton Obwalden, Regierungsrat OW Kanton St. Gallen, Regierungsrat SG Kanton Schaffhausen, Regierungsrat SH Kanton Solothurn, Regierungsrat SO Kanton Schwyz, Regierungsrat SZ Repubblica e Cantone Ticino, il Consiglio di Stato TI Kanton Thurgau, Regierungsrat TG Kanton Uri, Regierungsrat UR Canton de Vaud, Conseil d’État VD Canton du Valais, Conseil d’État VS Kanton Wallis, Staatsrat

Kanton Zug, Regierungsrat ZG