Rapport sur les résultats
Consultation 2021/26: Révision totale de l’ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD) · 90 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 3Fedlex · Rapport sur les résultats
Rapport sur les résultats de la consultation : Révision totale de l’ordonnance relative à la loi fédérale sur la protection des données (OLPD)
3.2.28 Art. 28 P-OLPD : Exigences et tâches .............................................................. 71 3.2.29 Art. 29 P-OLPD : Devoirs de l’organe fédéral ................................................... 72 3.2.30 Art. 30 P-OLPD : Interlocuteur du PFPDT ........................................................ 72 3.2.31 Art. 31 P-OLPD : Information du conseiller à la protection des données ........... 72 3.2.32 Art. 32 P-OLPD : Annonce au PFPDT .............................................................. 73 3.2.33 Art. 33 P-OLPD : Caractère indispensable de la phase d’essai ........................ 74 3.2.34 Art. 34 P-OLPD : Autorisation ........................................................................... 75 3.2.35 Art. 35 P-OLPD : Rapport d’évaluation ............................................................. 75 3.2.36 Art. 36 P-OLPD : Traitements à des fins ne se rapportant pas à des
personnes ........................................................................................................ 75 3.2.37 Art. 39 P-OLPD : Communication des directives et des décisions .................... 75 3.2.38 Art. 41 P-OLPD : Autocontrôle.......................................................................... 76 3.2.39 Art. 42 P-OLPD : Collaboration avec le Centre national pour la cybersécurité (NCSC) 76
3.2.40 Art. 43 P-OLPD : Registre des activités de traitement des organes fédéraux ... 76 3.2.41 Art. 44 P-OLPD : Code de conduite .................................................................. 76 3.2.42 Art. 45 P-OLPD : Émolument............................................................................ 76 3.2.43 Art. 47 P-OLPD : Disposition transitoire concernant l’annonce au PFPDT des activités prévues de traitement automatisé ....................................................... 77 3.2.44 Art. 48 P-OLPD : Entrée en vigueur.................................................................. 77 3.3 Annexe 2 .......................................................................................................... 78 3.3.1 Ordonnance VOSTRA ...................................................................................... 78 3.3.2 Annexe relative à l’ordonnance sur les relevés statistiques .............................. 79 3.3.3 Ordonnance VIS ............................................................................................... 79 3.3.4 Ordonnance sur le service de l’emploi .............................................................. 79