Projet

Consultation 2021/59: Révision de l’ordonnance sur la réduction des émissions de gaz à effet de serre (ordonnance sur le CO2) · 172 pages

Fedlex · Projet · Page 149Fedlex · Projet

y Année sur laquelle porte le calcul des émissions de méthane

x Année au cours de laquelle la décharge a été remplie avec une certaine quantité de déchets Dj,x de catégorie j, se situant dans la période AO à y

16/12 Quotient des masses moléculaires du CH4 et du C

F = 0,5 ; fraction de méthane dans le mélange de méthane et de dioxyde de carbone du gaz de décharge

DOCf Fraction du carbone biologiquement dégradable dégradé en conditions anaérobies [% masse]

Dj,x Quantité de déchets de catégorie j mis en décharge durant l’année x [t déchets] AO Année d’ouverture de la décharge, soit la première année au cours de laquelle des déchets ont été stockés

j Catégorie de déchets

DOCj Fraction de carbone organique dégradable de la catégorie de déchets correspondante [t C/t déchets]

k Constante de dégradation de la catégorie de déchets correspondante j [ans-1] j

3.4 Calcul ex-post des réductions d’émissions

Pour les nouvelles installations de dégazage et les installations de dégazage existantes, la réduction de méthane est déterminée ex-post de la manière suivante :

REex-post,y,torche = (EB – OX) * PRPeffCH4 * VGD,y * cCH4 * DCH4 – EPy (3)

où:

REex-post,y,torche Réductions d’émissions imputables, déterminées ex-post à l’aide des émissions mesurées durant le traitement du gaz pauvre au cours de l’année y [t éq-CO2]

EB Efficacité de brûlage à la torche

OX Facteur d’oxydation

PRPeff,CH4 Potentiel de réchauffement planétaire du méthane (25,25 t éq-CO2/t CH4)

VGD,y Débit volumique du gaz de décharge mesuré à l’entrée du traitement du gaz pauvre durant l’année y [Nm3] ; dans le suivi, ce paramètre est remplacé par la valeur mesurée selon le ch. 4

cCH4 Teneur en méthane du gaz de décharge [% vol.] ; dans le suivi, ce paramètre est remplacé par la valeur mesurée selon le ch. 4

D Densité du méthane aux conditions standard (0,0007202 t CH /Nm3)

CH44

EPy Émissions générées par le projet au cours de l’année y