Projet

Obligation: En vertu de la concession, le diffuseur est tenu de diffuser des prestations d'information pour la partie francophone et pour la partie germanophone de la zone de desserte.

g. Bâle Canton de Bâle-Ville

Canton de Bâle-Campagne

Canton de Soleure: districts de T hierstein et de Dorneck

h. Argovie – Soleure Canton d’Argovie

Canton de Soleure

i. Suisse centrale Canton de Lucerne

Canton de Zoug

Canton d’Obwald

Canton de Nidwald

Canton d’Uri

Canton de Schwyz

j. Zurich – Schaffhouse Canton de Zurich

Canton de Schaffhouse

k. Suisse orientale Canton de St-Gall

Canton d’Appenzell Rhodes intérieures.

Canton d’Appenzell Rhodes extérieures

Canton de T hurgovie

l. Suisse du sud-est Canton des Grisons

Canton de Glaris

Obligation: Le diffuseur est tenu de diffuser un minimum d’émissions en rhéto-romanche et en italien déterminé par la concession.

m. T essin Canton du T essin