Projet

Consultation 2022/20: Révision totale de la loi fédérale sur le droit pénal administratif (DPA) · 150 pages

Fedlex · Projet · Page 149Fedlex · Projet

Droit pénal administratif

Emploi des amendes, valeurs confisquées, etc. ..........................Art. 292

Titre 16 Frais, indemnité et recours contre un tiers

Chapitre 1 Frais

Section 1 Dans la procédure devant les autorités de poursuite pénale administrative

Définition....................................................................................Art. 293 Principe.......................................................................................Art. 294 Calcul et émoluments .................................................................Art. 295 Sursis et remise...........................................................................Art. 296 Frais à la charge du prévenu .......................................................Art. 297 Plainte contre la décision sur les frais ........................................Art. 298

Section 2 Dans la procédure judiciaire

....................................................................................................Art. 299

Section 3 Remboursement des frais au canton

....................................................................................................Art. 300

Chapitre 2 Indemnité

Section 1 Dans la procédure clôturée par une autorité de poursuite pénale administrative

Prétentions ..................................................................................Art. 301 Réduction ou refus de l’indemnité ou de la réparation du

tort moral ....................................................................................Art. 302 Indemnité et réparation du tort moral en cas de mesures de

contrainte illicites ou de détention excédant la durée

autorisée......................................................................................Art. 303 Tiers ............................................................................................Art. 304 Procédure ....................................................................................Art. 305

Section 2 Dans la procédure judiciaire

....................................................................................................Art. 306

Section 3 Recours contre un tiers

....................................................................................................Art. 307

Titre 17 Procédure contre les absents pour les procédures pénales clôturées par une autorité de poursuite pénale administrative

....................................................................................................Art. 308