Projet

Droit pénal administratif

Utilisation de dispositifs techniques spéciaux de

surveillance de la correspondance par télécommunication ........Art. 219 Utilisation de programmes informatiques spéciaux de

surveillance de la correspondance par télécommunication ........Art. 220 Exigences posées aux programmes informatiques spéciaux

de surveillance de la correspondance par

télécommunication......................................................................Art. 221 Objet de la surveillance ..............................................................Art. 222 Protection du secret professionnel..............................................Art. 223 Régime de l’autorisation et autorisation-cadre...........................Art. 224 Identification des usagers, localisation et caractéristiques

techniques de la correspondance ................................................Art. 225 Procédure d’autorisation.............................................................Art. 226 Levée de la surveillance .............................................................Art. 227 Informations non nécessaires à la procédure..............................Art. 228 Informations recueillies lors d’une surveillance non

autorisée......................................................................................Art. 229 Découvertes fortuites..................................................................Art. 230 Communication ..........................................................................Art. 231

Section 2 Autres mesures techniques de surveillance

Buts.............................................................................................Art. 232 Conditions et exécution ..............................................................Art. 233

Section 3 Observation

Conditions...................................................................................Art. 234 Communication ..........................................................................Art. 235

Section 4 Surveillance des relations bancaires

Principe.......................................................................................Art. 236 Exécution ....................................................................................Art. 237

Section 5 Investigation secrète

Définition....................................................................................Art. 238 Conditions...................................................................................Art. 239 Qualités requises de l’agent infiltré ............................................Art. 240 Identité d’emprunt et garantie de l’anonymat.............................Art. 241 Procédure d’autorisation.............................................................Art. 242 Instructions avant la mission ......................................................Art. 243 Personne de contact ....................................................................Art. 244 Obligations de l’agent infiltré.....................................................Art. 245 Étendue de l’intervention............................................................Art. 246