Rapport sur les résultats

SAB Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Berggebiete

Groupement suisse pour les régions de montagne Gruppo svizzero per le regioni di montagna

AG Berggebiet Kan-

ton Luzern

Dachverbände der Wirtschaft Associations faîtières de l’économie Associazioni mantello dell’economia

CP Centre patronal

USAM Union suisse des arts et métiers

Schweizerischer Gwerbeverband (sgv)

SAV Schweizerischer Arbeitgeberverband

Union patronale suisse (UPS)

Unione svizzera degli imprenditori (USI)

SGB Schweizerischer Gewerkschaftsbund

Union syndicale suisse (USS)

Unione sindacale svizzera (USS)

Leistungserbringerverbände Associations de fournisseurs de prestations Associazioni dei fornitori di prestazioni

ASMACT Associazione svizzera Medici Assistenti e Capiclinica, Sezione Ticino

BEKAG Ärztegesellschaft des Kantons Bern

Société des médecins du canton de Berne

Società dei medici del Cantone di Berna

BFG Bündnis Freiheitliches Gesundheitswesen

Entente Système de santé libéral

BüAeV Bündner Ärzteverein

Uniun grischuna da medis

Ordine dei meidici grigioni

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte

Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

FSP Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen

Fédération Suisse des Psychologues

Federazione Svizzera delle Psicologhe e degli Psicologi

H+ H+ Die Spitäler der Schweiz