Rapport explicatif
Consultation 2023/45: Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2024 · 9 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 9Fedlex · Rapport explicatif
Paquet d’ordonnances environnementales du printemps 2024 Rapport explicatif
Acte modificateur unique
6 Conséquences
6.1 Conséquences pour la Confédération
Le projet n’a pas de conséquences pour la Confédération en matière de finances et de personnel.
6.2 Conséquences pour les cantons et les communes
La prolongation des deux dispositions transitoires permet aux cantons de continuer à relever et à évaluer les données nécessaires à l’adaptation aux ordonnances en vigueur dans le domaine de l’environnement. De cette manière, les travaux techniques et pratiques commencés peuvent être poursuivis et pourront être achevés avant l’échéance du délai de quatre ans. Aucune autre conséquence en matière de finances ou de personnel n’est attendue.
9/9 054.10-00772/00002/00018/R114-1275