Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation concernant la révision partielle des ordonnances d’exécution de la loi relative à la recherche sur l’être humain

Abr. Désignation

CER-VD Commission cantonale d’éthique de la recherche sur l’être humain

CFS Cystische Fibrose Schweiz

Mucoviscidose Suisse

Fibrosi Cistica Svizzera

CHUV-DP Centre hospitalier universitaire vaudois - Département de Psychiatrie

CHUV Centre hospitalier universitaire vaudois

CHUV-SCV Centre hospitalier universitaire vaudois - Service de chirurgie viscérale (M.Schäfer) CHUV-SMIA Centre hospitalier universitaire vaudois – Service de médecine intensive adulte (I.Cristiani) CTU Bern Universität Bern, CTU Bern

Curafutura Curafutura Die innovativen Krankenversicherer

Curafutura Les assureurs-maladie innovants

Curafutura Gli assicuratori-malattia innovativi

Degrowth Degrowth Schweiz

Décroissance Suisse

Decrescita Svizzera

Eco-Swiss Schweizerische Organisation der Wirtschaft für Umweltschutz

Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz

Organisation de l’économie suisse pour la protection de l’environnement, la sécurité et la santé au travail

EKOS Ethikkommission Ostschweiz

EKS Evangelisch-reformierte Kirche Schweiz

Église évangélique réformée de Suisse

Chiesa evangelica riformata in Svizzera

EUPATI European Patients’ Academy on Therapeutic Innovation

Fabrysuisse fabrysuisse

FAMH Die medizinischen Laboratorien der Schweiz

Les laboratoires médicaux de Suisse

I laboratori medici della Svizzera

FMCH Foederatio Medicorum Chirurgicorum Helveticorum

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte

Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

FPTH Foederatio Phytotherapica Helvetica

Schweizerische Foederation für Phytotherapie

Fédération suisse de phytothérapie

Federazione Svizzera di Fitoterapia

Federaziun Svizra da Fitoterapia

FRC Fédération romande des consommateurs

FSP Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen

Fédération suisse des psychologues

Federazione svizzera delle psicologhe e degli psicologi

Galaktosämie Verein Galaktosämie Schweiz

Schweiz Galactosémie Suisse

Galattosemia Svizzera

GDK Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und Gesundheitsdirektoren

Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé

Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità

GPClimat Klima-Grosseltern

Grands-parents pour le climat

GRSA Groupe de Recherche sur la Santé des Enfants et des Adolescent·es

GUMEK Eidgenössische Kommission für genetische Untersuchungen beim Menschen

Commission fédérale pour l'analyse génétique humaine