Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation relative à la révision partielle de la loi sur les épidémies (LEp)

Abk. Adressaten / Destinataires / Destinatari Invité Avis Abrév. Abbrev.

Fédération des industries alimentaires suisses

Federazione delle industrie alimentari svizzere

FIT FARMA INDUSTRIA TICINO - Associazione ticinese oui non delle industrie chimiche e farmaceutiche

FMCH Foederatio Medicorum Chirurgorum Helvetica oui oui

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte oui oui Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

FPTH Foederatio Phytotherapica Helvetica oui oui

Schweizerische Foederation für Phytotherapie

Fédération suisse de phytothérapie

Federazione Svizzera di Fitoterapia

Federaziun Svizra da Fitoterapia

FRC Fédération romande des consommateurs non oui

FS Frye Schwyzer non oui

FZH Flughafen Zürich AG non oui Aéroport de Zürich SA

Ga-LU Gastro Luzern non oui

Ga-NE Gastro Neuchâtel non oui

Ga-NW Gastro Nidwalden non oui

Ga-VS GASTROVALAIS non oui

GARDP GARDP Foundation non oui

Gastrosuisse Verband für Hotellerie und Restauration in der Schweiz oui oui

Fédération de l’hôtellerie et de la restauration en

Suisse

Federazione dell’Albergheria e della Ristorazione

svizzera

GE-KVG Gemeinsame Einrichtung KVG oui non

Institution commune LAMal

Istituzione comune LAMal

GELIKO Schweizerische Gesundheitsligen-Konferenz oui non

Conférence nationale suisse des ligues de la santé

Conferenza nazionale svizzera delle leghe per la salute

GF CH Gesundheitsförderung Schweiz oui oui

Promotion Santé Suisse

Promozione Salute Svizzera

GGR Gastro Graubünden non oui

GRIP Groupement romand de l’industrie pharmaceutique oui oui

GSASA Gesellschaft der Schweizerischen Amts- und oui oui

Spitalapotheker

Société suisse des pharmaciens de l’administration et

des hôpitaux