Rapport sur les résultats

Référence :BFE-072.2-04-02-13/4/6/2

Table des matières

1. Introduction ..................................................................................................................................3

1.1. Contexte ............................................................................................................................3 1.2. Déroulement et destinataires.............................................................................................3 1.3. Vue d’ensemble des participants à la consultation............................................................3

2. Résultats de la procédure de consultation................................................................................4

2.1. Résumé des sujets clés.....................................................................................................4 2.1.1 Réactions d’ordre général .................................................................................................4 2.1.2 Réactions sur l’accord trilatéral .........................................................................................4 2.1.3 Réactions sur les crédits d’engagement............................................................................5 2.1.4 Réactions sur la mise en œuvre........................................................................................5

3. Liste des participants à la consultation .....................................................................................6