Rapport sur les résultats

Table des matières

1. Introduction ...................................................................................................................................3

1.1. Situation initiale ..................................................................................................................3 1.2. Déroulement et destinataires .............................................................................................3 1.3. Aperçu des avis reçus ........................................................................................................3

2. Résultats de la consultation ........................................................................................................4

2.1. Avis généraux sur le projet .................................................................................................4 2.2. Initialisation de la procédure de plan sectoriel (art. 1e AP-OPIE) ......................................4 2.2.1 Modifications proposées à la procédure de plan sectoriel en général ...............................4 2.2.2 Documents requis (art. 1e, al. 2, AP-OPIE) .......................................................................4 2.2.3 Calendrier contraignant établi par l’OFEN (art. 1e, al. 2^bis, AP-OPIE) ...............................4 2.2.4 Participation au groupe d’accompagnement (art. 1e, al. 4, AP-OPIE) ..............................5 2.2.5 Rôle de l’OFEN (art. 1e, al. 4^bis, AP-OPIE) ........................................................................5 2.3. Détermination de la zone de planification (art. 1f AP-OPIE) et du corridor de

planification (art. 1g AP-OPIE) ...........................................................................................5 2.4. Délais de traitement de la demande d’approbation des plans par l’OFEN (art. 8a AP-OPIE) ..................................................................................................................................5 2.5. Exceptions à l’obligation d’approbation des plans (art. 9a AP-OPIE) ................................5 2.5.1 Considérations générales ..................................................................................................5 2.5.2 Augmentation de la tension d’exploitation à 220 kV au maximum et le déplacement ou l’adaptation des consoles de pylônes existants (art. 9a, al. 3, let. f, AP-OPIE) ............6 2.5.3 Remplacement de pylônes isolés en dehors d’objets visés à l’art. 5 LPN par des

pylônes de dimensions comparables (art. 9a, al. 3, let. g, AP-OPIE) ................................6 2.5.4 Autres compléments à l’art. 9a AP-OPIE ...........................................................................6 2.6. Autres demandes ...............................................................................................................7 2.6.1 Implication des autorités spécialisées compétentes (procédure simplifiée) ......................7 2.6.2 Approbation a posteriori .....................................................................................................7 2.6.3 Mise à disposition d’informations sur les aires de protection .............................................7 2.6.4 Compétences et tâches de l’ESTI ......................................................................................7 2.6.5 Participation des unités administratives intéressées .........................................................7

3. Liste des abréviations ..................................................................................................................7

4. Liste des participants à la consultation ......................................................................................8