Projet

Consultation 2025/49: Révision partielle de la Constitution et modification de la loi fédérale sur les systèmes d’information de police de la Confédération · 4 pages

Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet

[QR Code] [Signature1]

Loi fédérale sur les systèmes d’information de police (LSIP)

Modification du …

L’Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu le message du Conseil fédéral du …1,

arrête :

I

La loi fédérale du 13 juin 2008 sur les systèmes d’information de police2 est modifiée comme suit :

Art. 9, al. 1, let. a

1Fedpol exploite un réseau de systèmes d’information qui comprend les systèmes suivants :

a. les systèmes d’information de police visés aux art. 10 à 15 et 15b ;

Art. 11, al. 5

5Ont accès en ligne à ces données :

a. fedpol, à des fins de police criminelle, judiciaire, administrative et de sécurité, de coopération policière internationale et d’exploitation technique du système, et le MROS, à des fins de lutte contre le blanchiment d’argent, les infractions préalables au blanchiment d’argent, la criminalité organisée et le financement du terrorisme ;

Art. 15a

Abrogé

1 FF 2026 …

2 RS 361