Rapport explicatif

Tableau 5 Projets de l’EA25 et de l’EA35 qui ne seront pas réalisés; les projets pour lesquels des moyens finan-

ciers restent réservés dans une mesure restreinte à l’horizon de réalisation 2045 sont en italique.

Région Projet Gestion- Coûts

de pla- naire d’inf- en mil-

nifica- rastructure lions de tion et pro- CHF1 gramme

Agy : point de croisement CFF, EA35 15.0 Biel/Bienne : modifications tête ouest CFF, EA35 31.4 Bowil – Signau : prolongement de la double voie CFF, EA35 31.7 Langenthal Ouest : raccord Önz CFF, EA35 220.2 Aefligen : aménagement de la station de croisement BLS, EA35 5.5 Ins/Anet : voie de rebroussement BLS, EA35 13.8 Thoune Nord : nouvelle halte BLS, EA35 37.1 Vidmarhallen – Liebefeld – Köniz : double voie BLS, EA35 56.8 Wäflereweid (anciennement Aebeni Weid): station de croise- MOB, EA35 15.8 ment (MOB)

Melchenbühl – Gümligen : double voie RBS, EA35 11.5 ArcExpress (étude) CJ, EA35 --- Ardon: voie de formation CFF, EA35 23.9 Collombey-le-Grand : nouvelle halte CFF, EA35 5.4 Nyon : installations d’accueil et successions serrées CFF, EA35 200.4 Onnens-Bonvillars : gare de réception/formation CFF, EA35 35.2 Vevey : désenchevêtrement des trafics CFF, EA35 137.0 Vouvry : gare de croisement CFF, EA35 12.0 Yverdon Y-Parc : nouvelle halte CFF, EA35 25.6 Yverdon-les-Bains – Boudry : amélioration du distancement CFF, EA35 12.0 Yverdon-les-Bains : nouvelle diagonale CFF, EA35 4.4 Planchamp, gare de croisement MOB, EA35 30.8 Martigny-Expo : nouvelle halte TMR, EA35 5.0 En Lugènes : station de croisement TRA, EA35 11.5 Yverdon-les-Bains – Sainte-Croix : corrections de tracé TRA, EA35 5.7 Les Granges (Orbe) : 2^equai et passage inférieur TRA, EA35 12.7 bypass Bussigny (étude) CFF, EA35 --- Aarau Est : diagonales d’échange rapides CFF, EA35 15.3 Aarau : entrées parallèles en tête de gare Ouest CFF, EA35 8.8 Baden : prolongement des quais des voies 4/5 CFF, EA35 19.4 Bâle Neuallschwil : nouvelle halte CFF, EA35 18.2 Dornach-Apfelsee : nouvelle halte CFF, EA35 19.8 Döttingen : prolongement des voies de croisement CFF, EA35 5.2 Egerkingen : prolongement de quai CFF, EA35 2.4 Désenchevêtrement de Pratteln (uniquement étude) CFF, EA25 29.5 Granges Sud : voie de rebroussement / adaptation des quais CFF, EA35 32.5 voie 3

Kölliken : voie d’évitement CFF, EA35 28.5 Oensingen Dorf : nouvelle halte CFF, EA35 11.5 Othmarsingen : prolongement de quais et passage rapide CFF, EA35 40.9 Rupperswil : entrée en gare rapide voie 1 CFF, EA35 7.6 Schinznach Bad : voie de dépassement CFF, EA35 26.2 Schönenwerd West : voies de rebroussement CFF, EA35 55.3 Soleure : adaptation des installations CFF, EA35 133.9 Suhr Ouest : voie d’évitement CFF, EA35 41.4 Wettingen : voie tampon CFF, EA35 10.4 Zofingue : adaptation des installations CFF, EA25 117.0