C.3 Altre non controprestazioni

Oltre alle entrate per attività sovrane (art. 18 cpv. 2 lett. l LIVA), le collettività pubbliche possono conseguire anche altri flussi di mezzi finanziari da non controprestazioni ai sensi dell’articolo 18 capoverso 2 LIVA.

A questo proposito occorre distinguere tra non controprestazioni che, conformemente all’articolo 33 capoverso 2 LIVA, comportano la riduzione proporzionale della deduzione dell’imposta precedente (art. 18 cpv. 2 lett. a–c LIVA) e non controprestazioni che, conformemente all’articolo 33 capoverso 1 LIVA, non comportano una riduzione della deduzione dell’imposta precedente.

Di seguito sono illustrate solo le non controprestazioni che solitamente interessano le collettività pubbliche, al di là delle attività sovrane che sono trattate alla cifra C.2:

• sussidi e altri contributi di diritto pubblico (→ cifra C.3.1);

• contributi versati dai fondi cantonali di approvvigionamento idrico, di trattamento delle acque di scarico o di smaltimento dei rifiuti alle aziende di smaltimento dei rifiuti e alle aziende fornitrici d’acqua (→ cifra C.3.2);

• conferimenti alle imprese (→ cifra C.3.3);

• contributi all’interno di una collettività pubblica (→ cifra C.3.4).

Suddivisioni

1. C.3.1 Sussidi e altri contributi di diritto pubblico
2. C.3.2 Contributi versati dai fondi cantonali di approvvigionamento idrico, di trattamento delle acque di scarico o di smaltimento dei rifiuti alle aziende di smaltimento dei rifiuti e alle aziende fornitrici d’acqua
3. C.3.3 Conferimenti alle imprese
4. C.3.4 Contributi all’interno di una collettività pubblica