8.10.1 Prestazioni esenti dall’imposta

a.

monete d’oro coniate dagli Stati designate nelle voci di tariffa doganale 7118.9010, 9705.3100 e 9705.3900,

b.

oro a scopi di investimento con un titolo minimo di 995 millesimi, sotto forma di:

• lingotti fusi, con menzione del titolo e del marchio proveniente da un saggiatore-fonditore riconosciuto, o

• lamelle ritagliate, con menzione del titolo e del marchio proveniente da un saggiatore-fonditore riconosciuto, oppure di un marchio d’artefice registrato in Svizzera,

c.

oro in forma di granuli con un titolo minimo di 995 millesimi, imballati e sigillati da un fonditore-saggiatore riconosciuto,

d.

oro greggio o semilavorato, destinato alla raffinazione o al recupero, nonché oro in forma di cascami (p. es. provenienti da trattamenti dentistici o da oreficerie [polvere, limatura, trucioli da foratura e tornitura]) e rottami (beni divenuti inutilizzabili per lo scopo originario in seguito a rottura, frantumazione o usura [p. es. vecchi articoli di oreficeria]),

e.

leghe d’oro secondo la lettera d contenenti, in peso, il 2 % o più di oro o, in presenza di platino, contenenti più oro che platino.