Progetto

Allegato

Modifica del diritto vigente

1. Codice delle obbligazioni2:

Il Codice delle obbligazioni è modificato come segue:

Art. 181 cpv. 4 (nuovo)

⁴ L’assunzione di un patrimonio o di un’azienda di una società anonima, di una società in accomandita per azioni, di una società a garanzia limitata o di una società cooperativa deve avvenire in conformità con le disposizioni sulla fusione o la scissione della legge federale sulla fusione, la scissione e la trasformazione di soggetti giuridici³.

Art. 704 cpv. 1 n. 8

Abrogato

Art. 748-750

Abrogati

Art. 770 cpv. 2 e 3

Abrogati

Art. 824-826

Abrogati

Art. 914 2

RS 220

3